1 00:02:17,895 --> 00:02:20,730 Նայե՛ք, նայե՛ք։ Կրակում են մեզ վրա։ 2 00:02:27,363 --> 00:02:28,613 Կրակ. 3 00:02:51,929 --> 00:02:54,681 -Օ՜ Սա վիշապի պար է: - Վերադառնալ քո գրառմանը: 4 00:02:55,015 --> 00:02:56,141 Թմբուկներ! 5 00:02:59,478 --> 00:03:01,187 Վարպետ Վոնգ, զգույշ եղիր նավի թնդանոթներից։ 6 00:03:19,707 --> 00:03:22,083 - Ուզու՞մ ես բարձրանալ: -Այո՜ 7 00:03:29,383 --> 00:03:30,425 Տո՛ւր ինձ պոչը։ 8 00:04:18,432 --> 00:04:20,099 «Սավառնում է քաջությունը». 9 00:04:23,854 --> 00:04:25,605 «Մեծամտությունը հորդում է» 10 00:04:35,950 --> 00:04:38,034 Նայի՛ր, Վոնգ... 11 00:04:38,285 --> 00:04:40,578 Ավելի շատ արտասահմանյան նավեր 12 00:04:40,829 --> 00:04:42,413 խարսխվում են մեր նավամատույցներում: 13 00:04:43,582 --> 00:04:46,876 Բրիտանիան ունի Հոնկոնգ, Պորտուգալիան՝ Մակաո, 14 00:04:47,211 --> 00:04:48,920 Ռուսաստանը գրավում է Հեյլունցզյանը։ 15 00:04:49,338 --> 00:04:51,923 Մեր երկիրը պառակտված է 16 00:04:52,174 --> 00:04:54,008 և ես ուղարկվել եմ Վիետնամ... 17 00:04:54,260 --> 00:04:57,887 կռվել ֆրանսիացիների դեմ։ 18 00:05:00,182 --> 00:05:04,477 Ինչպե՞ս կարձագանքեն վիետնամցիները սրան 19 00:05:05,187 --> 00:05:06,980 հուշատախտակ, որի վրա գրված է «Մեր հողը, մեր ժողովուրդը» 20 00:05:07,439 --> 00:05:09,274 - Մեկը արի! -Այո, ձերդ գերազանցություն։ 21 00:05:09,525 --> 00:05:11,651 -Վերցրո՛ւ: -Այո՜ 22 00:05:11,902 --> 00:05:14,028 - Արագ! - Սպասիր մի րոպե։ 23 00:05:15,572 --> 00:05:19,242 Գերազանցություն, կառավարություն. հաճախ է փոխում իր քաղաքականությունը... 24 00:05:19,535 --> 00:05:21,411 Ձեզ կարող են շուտով հետ կանչել: 25 00:05:24,248 --> 00:05:26,165 Կառավարության խմբակցությունը, 26 00:05:26,417 --> 00:05:28,543 և կտրեց իմ ուժերը: 27 00:05:29,253 --> 00:05:30,795 Կարծում եմ, որ մինչ ես չեմ... 28 00:05:31,130 --> 00:05:33,339 տղամարդիկ, որոնք մնացել են այստեղ 29 00:05:33,590 --> 00:05:35,049 կազատվի աշխատանքից։ 30 00:05:35,968 --> 00:05:39,721 Դուք իմ «Սև դրոշի» բանակի գլխավոր մարզիչն եք: 31 00:05:40,139 --> 00:05:43,391 Հուսով եմ, որ դուք նրանց կկազմակերպեք տեղական միլիցիայի մեջ: 32 00:05:43,684 --> 00:05:47,145 Այսպիսով, երբ Չինաստանը գտնվում է արտաքին հարձակման տակ, 33 00:05:47,396 --> 00:05:49,522 նրանք կարող են պաշտպանել այն: 34 00:05:50,649 --> 00:05:52,483 Վարպետ Վոնգ... 35 00:05:53,861 --> 00:05:55,320 Բարձրացի՛ր 36 00:05:56,530 --> 00:06:00,116 Գերազանցություն, մի անհանգստացեք: Հուսով եմ, որ շուտով կվերադառնաս: 37 00:06:02,244 --> 00:06:03,286 Wong Fei Hung! 38 00:06:03,537 --> 00:06:04,620 Անհավասար պայմանագրեր 39 00:06:04,872 --> 00:06:06,706 գրված է այս երկրպագուի վրա. 40 00:06:06,957 --> 00:06:09,000 Երբ տեսնում ես, տեսնում ես ինձ: 41 00:06:09,335 --> 00:06:10,626 Երբ վերադառնամ, 42 00:06:10,878 --> 00:06:14,213 Հուսով եմ, որ պայմանագրերը կջնջվեն։ 43 00:08:51,538 --> 00:08:58,503 Խոզի բլիթներ! 44 00:09:31,787 --> 00:09:39,460 Ալելուջա 45 00:09:42,256 --> 00:09:44,632 Ահա այն! 46 00:09:50,514 --> 00:10:28,509 Ալելուջա 47 00:10:28,760 --> 00:10:30,303 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ 48 00:10:35,684 --> 00:10:38,352 Քաղաքը լի է օտարերկրացիներով: 49 00:10:38,812 --> 00:10:40,521 Որքան խելացի եք դուք 50 00:10:40,772 --> 00:10:42,440 նրանց հետ բիզնես անել։ 51 00:10:42,691 --> 00:10:44,400 Չհաջողվեց հաջողության հասնել Չինաստանում, 52 00:10:44,651 --> 00:10:46,193 ուստի գնաց Անգլիա: 53 00:10:46,445 --> 00:10:47,987 Լուսանկարեք 54 00:10:48,238 --> 00:10:49,363 Ծեր Չուի թռչունի հետ: 55 00:10:49,615 --> 00:10:51,198 Թռչունն իսկապես կպատվի: 56 00:10:51,450 --> 00:10:54,285 Մի նշեք դա: Դու էլ վերցրու մեկը։ 57 00:10:54,536 --> 00:10:56,495 Շատ շնորհակալ եմ։ 58 00:10:56,913 --> 00:10:58,873 Վարպետ Վոնգ։ 59 00:10:59,124 --> 00:11:01,584 Ինչպես եք բոլորդ։ 60 00:11:02,294 --> 00:11:03,336 Ֆեյ Հանգ! 61 00:11:03,337 --> 00:11:05,129 Մեծ հորեղբայր, վաղուց չտեսա: Դուք հիանալի տեսք ունեք: 62 00:11:05,380 --> 00:11:07,757 Շնորհակալություն Ֆեյ Հունգ, 63 00:11:08,008 --> 00:11:09,884 տեսնես ով է ինձ հետ 64 00:11:10,510 --> 00:11:15,181 Վարպետ Վոնգ։ Թեյ ուտե՞լ: Շատերն են քեզ սպասում։ 65 00:11:18,435 --> 00:11:20,936 -Մորաքույր 13? - Ֆեյ Հանգ! 66 00:11:23,023 --> 00:11:24,148 Նա ցանկանում է սեղմել ձեր ձեռքը: 67 00:11:24,399 --> 00:11:25,858 Օտարերկրացիները սեղմում են ձեռքերը. 68 00:11:26,777 --> 00:11:28,569 Թույլ տվեք ներկայացնել ձեզ: Սա Ջոաննան է։ 69 00:11:28,820 --> 00:11:29,862 Ինչպե՞ս ես անում: 70 00:11:30,113 --> 00:11:31,113 ինչ անել... 71 00:11:31,490 --> 00:11:33,032 Նա հարցնում է. Ինչպե՞ս ես անում: 72 00:11:33,283 --> 00:11:35,034 Ասա շնորհակալություն: Շնորհակալություն 73 00:11:35,494 --> 00:11:38,412 Օ, սպանիր քեզ: Բարի գալուստ։ 74 00:11:38,664 --> 00:11:40,623 Ֆեյ Հունգ, լուսանկարիր թռչնի հետ։ 75 00:11:40,874 --> 00:11:41,957 Լավ! 76 00:11:44,127 --> 00:11:45,503 Նստել... 77 00:11:45,879 --> 00:11:47,713 Ֆեյ Հունգ, լուսանկարելը հեշտ է: 78 00:11:47,964 --> 00:11:49,215 Ինչպե՞ս: 79 00:11:49,216 --> 00:11:50,466 Նայեք այնտեղ։ 80 00:11:50,926 --> 00:11:55,388 Մի շարժվեք... Կամ լուսանկարը be no good-ի հետ: 81 00:11:57,474 --> 00:12:01,310 Պատրաստ է, 1, 2, 3: 82 00:12:03,814 --> 00:12:06,107 Ի՞նչ է պատահել։ 83 00:12:10,654 --> 00:12:11,654 Դա եռացող ջուր է: 84 00:12:12,989 --> 00:12:15,741 -Ինչպե՞ս ես: Դուք վիրավորվե՞լ եք: -Լավ եմ! 85 00:12:16,118 --> 00:12:17,702 Այս օտարերկրացու խաղը չափազանց վտանգավոր է. 86 00:12:17,953 --> 00:12:19,161 Շատ փոշի: 87 00:12:19,871 --> 00:12:20,996 Դու ինձ ասացիր, որ չշարժվեմ։ 88 00:12:20,997 --> 00:12:21,997 լա՞վ ես։ 89 00:12:24,209 --> 00:12:25,960 Մեծ քեռի, ուրախ եմ, որ խնդրեցիր գալ... 90 00:12:26,211 --> 00:12:28,504 կամ դու կարող էիր հայտնվել թռչունի պես: 91 00:12:28,755 --> 00:12:30,131 Ճիշտ է։ 92 00:12:30,716 --> 00:12:36,178 Հին Չու! ... 93 00:12:37,723 --> 00:12:38,931 Մի քանի օրից կվերադառնամ Անգլիա։ 94 00:12:39,307 --> 00:12:41,600 Յին Անգլիայում էր... 95 00:12:42,060 --> 00:12:43,728 բայց պնդեց վերադառնալ։ 96 00:12:44,062 --> 00:12:46,731 Գոնե այդ օտարների հետ չի խառնվի։ 97 00:12:48,066 --> 00:12:51,235 - Խնդրում եմ, նայիր նրան ինձ համար: - Զգուշացնե՞ս նրան: 98 00:12:59,202 --> 00:13:02,913 Ծեր Չու, պատասխանիր ինձ, դու ինձ վախեցնում ես։ 99 00:13:04,124 --> 00:13:09,044 Օ՜ Օ՜ Օ՜ 100 00:13:15,969 --> 00:13:17,386 Որևէ մեկը այստեղ: 101 00:13:19,848 --> 00:13:24,351 Ես փնտրում եմ վարպետ Վոնգին: 102 00:13:29,483 --> 00:13:35,654 Ո՞վ է դա։ Ի՞նչ կա: 103 00:13:35,906 --> 00:13:38,115 -Ես Մեյ շրջանից եմ: -Մ...մայիս...մայիս...մայիս: 104 00:13:38,366 --> 00:13:41,702 Ես Լեունգ Ֆունն եմ: Ես ուզում եմ, որ վարպետ Վոնգը ինձ սովորեցնի: 105 00:13:42,287 --> 00:13:44,455 - Նա... - Նա այստեղ չէ՞: 106 00:13:44,706 --> 00:13:47,750 - Ես... ես եմ... - Դու՞: Դու ես 107 00:13:48,084 --> 00:13:50,753 - Վոնգ... Վարպետ Վոնգ... - Դուք վարպետ Վոնգն եք: 108 00:13:51,004 --> 00:13:55,925 -Չէ...այո! -Ահ, ուրեմն դու վարպետ Վոնգն ես: 109 00:13:56,468 --> 00:13:58,302 Ես հովիվ եմ։ Կունգ Ֆու էի պարապում իմ կովի հետ։ 110 00:13:58,553 --> 00:14:01,055 Կովը ոտքով հարվածեց ինձ։ Խնդրում եմ, նայիր թեւիս: 111 00:14:04,017 --> 00:14:05,142 Լավ! 112 00:14:06,728 --> 00:14:08,395 Այս մեկը չէ: Այս մեկը. 113 00:14:10,982 --> 00:14:13,567 Վարպետ Վոնգ. Ես ցավեցի ձեռքս... 114 00:14:13,819 --> 00:14:16,028 Ինչու՞ ես փաթաթել իմ ոտքը: 115 00:14:16,530 --> 00:14:22,701 Օ՜...շատ...ուշ...հիմա! 116 00:14:25,330 --> 00:14:27,623 Կոշտ է, վարպետ: Ինչու է դա կոշտ: 117 00:14:27,874 --> 00:14:33,921 Դու լա՞վ ես... 118 00:14:36,383 --> 00:14:37,967 Վարպետ, երևի ուզում ես 119 00:14:38,218 --> 00:14:39,468 սովորեցնել ինձ Kung Fu? 120 00:14:39,719 --> 00:14:40,803 Ոչ... 121 00:14:41,054 --> 00:14:44,139 Ոչ? Բավական լավ չէ՞: 122 00:14:47,018 --> 00:14:49,228 Լա՞վ: Ես ամեն ինչ կանեմ: Կարող է հարձակվել. Կարող է պաշտպանվել. 123 00:14:49,479 --> 00:14:51,146 Վատ դիրքորոշում չէ: 124 00:14:52,315 --> 00:14:53,274 Հիմարություն։ 125 00:14:53,525 --> 00:14:57,611 Դեռ լավ չէ՞ հասկանում եմ! 126 00:14:57,863 --> 00:14:59,446 Եվս մի քանիսը կթողարկեմ ձեզ համար: 127 00:15:09,040 --> 00:15:10,666 Ինչ է այս աղմուկը: 128 00:15:11,751 --> 00:15:14,378 -Ո՞վ է նա: - Վարպետը ինձ Կունգ Ֆու է սովորեցնում: 129 00:15:15,171 --> 00:15:16,714 Buck Teeth Այսպիսով, սովորեցնում է ձեզ Kung Fu: 130 00:15:17,549 --> 00:15:19,550 -Ո՞վ ես դու: - Բաք ատամներ Ուրեմն: 131 00:15:20,093 --> 00:15:22,553 - Դուք վարպետ Վոնգը չե՞ք: -Հիմարություն! 132 00:15:23,305 --> 00:15:27,308 Բաք ատամներ Այսպիսով, ով եք դուք: 133 00:15:27,642 --> 00:15:28,976 Նա Վարպետ Վոնգի աշակերտն է։ 134 00:15:29,227 --> 00:15:30,269 Իսկ դու ո՞վ ես։ 135 00:15:30,520 --> 00:15:32,313 Ես նաև Վարպետ Վոնգի աշակերտն եմ, 136 00:15:32,564 --> 00:15:33,731 Կայ, ինչ է պատահել ձեր ձեռքին և ոտքին: 137 00:15:33,732 --> 00:15:36,191 Մի հարցրու. Ես պետք է վերադառնամ Թատրոն. 138 00:15:36,443 --> 00:15:37,902 Ես գնում եմ։ 139 00:15:41,406 --> 00:15:43,699 Պետք է գնալ, քանի դեռ նա չի կապում իմ մյուս կողմը: 140 00:15:50,999 --> 00:15:57,588 Ֆուն, վերջացրե՞լ ես վերանորոգումը տանիքի փոսը. 141 00:15:57,839 --> 00:15:59,131 Շոուն շուտով կսկսվի! 142 00:15:59,382 --> 00:16:03,260 Ես եկել եմ գործելու, իսկ դու ինձ ստիպում ես վերանորոգել տանիքը: 143 00:16:03,511 --> 00:16:05,346 Դա ճիշտ չէ, և ես վախենում եմ: 144 00:16:05,597 --> 00:16:08,766 Եթե ​​չես անում, ինչպե՞ս իմանամ, որ կարող ես գործել: 145 00:16:09,017 --> 00:16:10,225 Երբ ես հայտնի եմ, 146 00:16:10,477 --> 00:16:12,603 Ես քեզ կստիպեմ դա անել ամեն օր: 147 00:16:26,493 --> 00:16:28,869 Ի՞նչ ես անում։ սալտո՞ 148 00:16:29,996 --> 00:16:32,206 Ի՞նչ ես անում։ 149 00:16:32,707 --> 00:16:35,000 Ես մտածեցի, որ դա նավի թնդանոթն է։ 150 00:16:35,710 --> 00:16:36,961 Միայն որոտ էր։ 151 00:16:37,212 --> 00:16:38,837 Եթե դա ճիշտ է, 152 00:16:39,297 --> 00:16:41,256 մենք բոլորս կգնանք և կաշխատենք Ամերիկայի ոսկու հանքերում: 153 00:16:41,508 --> 00:16:45,552 Մենք այստեղ չարչարվելու կարիք չունենք։ 154 00:16:45,804 --> 00:16:48,681 Մի՛ շարժվիր։ Կամ դուք կփչացնեք այն: 155 00:16:48,932 --> 00:16:50,224 պատրա՞ստ ես։ 156 00:16:51,434 --> 00:16:53,268 Չինարեն խոսող օտար կին. 157 00:16:56,648 --> 00:16:58,732 Չինաստանը շուտով կօկուպացվի օտարերկրացիների կողմից. 158 00:17:04,823 --> 00:17:06,156 Սպասիր ինձ! 159 00:17:06,408 --> 00:17:09,410 - 1, 2. - Սպասիր ինձ: 160 00:17:17,002 --> 00:17:18,502 Սպասե՞նք քեզ: 161 00:17:42,819 --> 00:17:44,737 Այն խրված է! 162 00:17:45,238 --> 00:17:48,073 Ֆուն, որտե՞ղ ես դու: 163 00:17:48,324 --> 00:17:49,867 Ես փոխվում եմ։ 164 00:17:50,118 --> 00:17:52,745 Շտապե՛ք դուրս գալ, մի՛ ծույլ եղեք։ 165 00:17:53,204 --> 00:17:56,123 Ֆուն, դու պարծենում ես քո Կունգ Ֆուի հմտություններով: 166 00:17:56,374 --> 00:17:58,208 Այն ամենը, ինչ դուք կարող եք անել, տանիքներ բարձրանալն ու իրերը շտկելն է: 167 00:17:59,878 --> 00:18:01,879 Բեմը ջարդել է սալտոյով. 168 00:18:02,589 --> 00:18:05,799 Կարող եք դա անել: 169 00:18:08,970 --> 00:18:10,179 Միսս, հագուստը, որը կեղտոտվեց... 170 00:18:10,430 --> 00:18:11,430 լվացվել են. 171 00:18:11,681 --> 00:18:12,723 Ես խնդրեցի ինչ-որ մեկին արդուկել դրանք: 172 00:18:12,974 --> 00:18:14,516 Շնորհակալություն, շեֆ! 173 00:18:14,934 --> 00:18:18,145 Քաղցր ջրի կարիք ունե՞ք: 174 00:18:18,438 --> 00:18:21,565 Ոչ, ես լավ եմ: 175 00:18:51,096 --> 00:18:52,429 Ո՞վ է դա: 176 00:18:54,307 --> 00:18:55,557 Դու չես... 177 00:19:03,900 --> 00:19:06,110 Ես ձեզ կհրավիրեմ մեր հաջորդ նոր շոուին։ 178 00:19:06,361 --> 00:19:07,319 Լավ, շեֆ! 179 00:19:07,320 --> 00:19:09,822 - Զգույշ եղեք, ճանապարհը սայթաքուն է։ -Ցտեսություն: 180 00:19:10,573 --> 00:19:13,075 Չինացին, որը ձևանում է օտարերկրացի. 181 00:19:55,493 --> 00:20:00,956 Միսս, հովանոց: 182 00:20:08,715 --> 00:20:11,466 Պարոն, պետք չէ շտապել։ 183 00:20:11,718 --> 00:20:14,386 Բարձրացե՛ք, այստեղ շատ աղջիկներ կան։ 184 00:21:13,905 --> 00:21:15,822 Այնքան ժամանակ է պահանջվում: 185 00:21:17,408 --> 00:21:18,533 Մի՛ շարժվիր։ 186 00:21:21,871 --> 00:21:28,293 Կրակոց, ի՞նչ է պատահել։ Ո՞վ է դա: 187 00:21:31,506 --> 00:21:35,550 Վարպետ Վարպետ 188 00:21:40,723 --> 00:21:44,351 - Վարպետ! - Թևն է: Բացեք դուռը։ 189 00:21:45,895 --> 00:21:47,479 Վարպետ Վարպետ 190 00:21:53,736 --> 00:21:56,238 Դուք բացեցիք դուռը ճիշտ ժամանակին, կամ ես պետք է կոտրեի այն: 191 00:21:56,489 --> 00:21:57,781 Մենք մի անգամ թեյ կխմենք, իմ հյուրասիրություն: 192 00:21:58,741 --> 00:21:59,741 Ներեցե՛ք։ 193 00:22:02,495 --> 00:22:04,913 -Կայ, ու՞մ են գնդակահարել: - Բանջարեղենն է: 194 00:22:05,164 --> 00:22:06,331 Ո՞վ է կրակել նրան։ 195 00:22:06,332 --> 00:22:07,874 չգիտեմ։ Հարցրեք Վարպետին. 196 00:22:12,130 --> 00:22:14,256 Բաք ատամներ Այսպիսով, եթե ես չլինեի, դու ինչ-որ բան կկոտրեիր: 197 00:22:14,507 --> 00:22:16,258 Por...ky...Porky... 198 00:22:16,509 --> 00:22:19,636 Իմ անունը Վինգ է: Ինձ կոչիր Պորկի, և ես կճարեմ: 199 00:22:19,887 --> 00:22:21,805 Վերադարձել եմ այսքան ժամանակ և դեռ չեմ խոսում չինարեն: 200 00:22:22,056 --> 00:22:26,810 - Por...ky... - Bu...ck...Tee..th. 201 00:22:27,061 --> 00:22:28,437 Ուրեմն, բեր ինձ դեղը: 202 00:22:28,730 --> 00:22:30,647 Չես խոսում չինարեն, ինչպես կարող ես բուժել բժշկությունը: 203 00:22:30,898 --> 00:22:32,232 Ինչի՞ մասին եք վիճում։ 204 00:22:32,483 --> 00:22:35,402 Վարպետ, ես նրան սովորեցնում եմ չինացի լինել: 205 00:22:35,820 --> 00:22:37,446 -Տուր ինձ «Կախարդական բուժողը»: - «Կախարդական բուժողը»: 206 00:22:37,697 --> 00:22:40,615 3, դրանք բոլորը 3 նիշ են: 207 00:22:41,117 --> 00:22:43,368 Վարպետ, ես չեմ կարող կարդալ: 208 00:22:44,203 --> 00:22:46,163 Դուք ծիծաղում եք նրանց վրա, ովքեր չինարեն չեն խոսում: 209 00:22:46,914 --> 00:22:48,915 Արի, ուրեմն։ 210 00:22:50,168 --> 00:22:54,671 «Փոշի 7 հատման համար», «Արյան մակարդման փոշի». 211 00:22:55,173 --> 00:22:57,758 Այդպես է Ամերիկայից։ 212 00:22:58,009 --> 00:22:59,009 Այնտեղ բժշկություն է սովորել 213 00:22:59,260 --> 00:23:01,511 այստեղ սովորում է ոսկորների ձևավորում: 214 00:23:01,971 --> 00:23:03,638 Հետո նա բավականին լավն է: 215 00:23:04,932 --> 00:23:06,391 Վարպետ, ահա ջուրը: 216 00:23:06,768 --> 00:23:08,060 Վերջապես. 217 00:23:09,645 --> 00:23:11,897 Հանգստացեք, լավ կլինեք: 218 00:23:12,148 --> 00:23:13,732 Վարպետ, սա որսորդական հրացանի փամփուշտ է։ 219 00:23:13,983 --> 00:23:15,275 Եկեք նախ նրան վիրակապենք։ 220 00:23:16,527 --> 00:23:17,736 Շատ նավեր, 221 00:23:17,987 --> 00:23:18,945 և դրոշներում չափազանց շատ գույներ: 222 00:23:19,197 --> 00:23:21,114 Այսպիսով, նա նստեց ... 223 00:23:22,492 --> 00:23:24,868 սխալ նավը և գնդակահարվեց: 224 00:23:25,453 --> 00:23:27,037 Այժմ ընթանում է «արևմտականացման շարժումը»։ 225 00:23:27,330 --> 00:23:29,873 Երբ դժվարություններ են լինում, մենք՝ չինացիներս, տուժում ենք: 226 00:23:31,918 --> 00:23:35,128 Կարո՞ղ ենք մենք՝ չինացիները գոյատևել: 227 00:23:36,047 --> 00:23:38,632 Մանջուրցիները վերցրել են մեր հողը։ 228 00:23:38,883 --> 00:23:42,135 Հիմա նրանք միանում են օտարերկրացիներին և ծախենք մեր երկիրը։ 229 00:23:44,430 --> 00:23:46,640 Տեղական միլիցիայի եղբայրներ, եկեք գործենք: 230 00:23:49,644 --> 00:23:52,604 -Կա...կա...հանգիստ եղիր: -Դուք ինձ դասախոսու՞մ եք: 231 00:23:52,855 --> 00:23:53,814 Բայց... 232 00:23:54,065 --> 00:23:55,774 Զգույշ եղիր լեզվիդ, կարո՞ղ եմ Մեծ Եղբայր: 233 00:23:56,025 --> 00:23:58,193 - Թևի՜ - Վարպետ! 234 00:23:59,654 --> 00:24:02,781 Չափազանց հապճեպ ես։ Հեռու մնա սրանից: 235 00:24:04,826 --> 00:24:06,243 Սա կյանքի կամ մահվան հարց է։ 236 00:24:06,953 --> 00:24:08,161 Ես պետք է դա կարգավորեմ 237 00:24:08,496 --> 00:24:10,247 իշխանությունների հետ։ 238 00:24:12,250 --> 00:24:13,875 Հակառակ դեպքում ինչպես կարող ենք չինացիներ 239 00:24:14,168 --> 00:24:15,752 այլևս ապրել այստեղ? 240 00:24:35,523 --> 00:24:38,024 Կներեք պարոն, դուք ինչ-որ բան կցանկանայիք: 241 00:24:38,359 --> 00:24:43,280 - Ուրեմն, դուք դա բացատրեք կապիտանին։ -Այո՜ 242 00:24:44,740 --> 00:24:47,325 Ներեցեք, պարոն Ջեքսոն Sino Pacific Corporation-ի... 243 00:24:47,577 --> 00:24:49,661 և բրիտանական զորքերի գեներալ Ուիքենսը 244 00:24:49,912 --> 00:24:51,788 պայմանավորվել են մեզ հետ։ 245 00:24:52,039 --> 00:24:53,915 Եվ ես ենթադրում եմ, որ նրանք պետք է ունենան սեղան է վերապահել այս հարցի համար: 246 00:24:54,167 --> 00:24:56,376 Այսպիսով, մենք կարող ենք ավելի հանգիստ քննարկել այս հարցը: 247 00:24:57,420 --> 00:24:59,629 Սա իմ վարպետն է՝ Վոնգ Ֆեյ Հունգը։ 248 00:24:59,881 --> 00:25:02,048 Մենք երախտապարտ կլինենք, եթե մեզ ցույց տաք սեղանը: 249 00:25:02,300 --> 00:25:05,427 Ո՞նց է... ձեր... անգլերենը... էսքան... սահուն: 250 00:25:05,678 --> 00:25:07,012 Այս կերպ խնդրում եմ: 251 00:25:14,020 --> 00:25:16,104 Ինչու՞ այսքան սուր ու դաշույն սեղանին: 252 00:25:16,647 --> 00:25:21,318 Ներեցեք պարոն, ձեր ճաշացանկը, պարոն: 253 00:25:27,575 --> 00:25:30,785 Ուրեմն, խնդրեք, որ մեզ ինչ-որ դիմսում բերեն։ 254 00:25:39,212 --> 00:25:45,175 Ֆուն, քո գործն այսօր տոմսերը ստուգելն է: 255 00:25:45,426 --> 00:25:46,760 Ես այստեղ եմ դերասանություն սովորելու, այլ ոչ թե տոմսերը ստուգելու, 256 00:25:47,011 --> 00:25:48,303 ճիշտ չի հնչում: 257 00:25:48,554 --> 00:25:49,679 Չի կարող օգնել: 258 00:25:49,931 --> 00:25:52,098 Մնացած բոլորը գնացել են Ամերիկա։ 259 00:25:52,350 --> 00:25:54,809 Ամերիկա՞ Ոսկու արդյունահանո՞ւմ։ 260 00:25:55,061 --> 00:25:57,062 Շեֆ, իսկապե՞ս այնտեղ ոսկի կա։ 261 00:25:58,105 --> 00:25:59,189 Ես քեզ կստե՞մ։ 262 00:25:59,440 --> 00:26:00,982 Դա ամբողջ թերթն է: 263 00:26:01,234 --> 00:26:03,944 Ես նույնպես կգնայի, եթե ստիպված չլինեի ղեկավարել այս վայրը: 264 00:26:04,987 --> 00:26:07,781 Թերթ? Ի՞նչ թերթ։ 265 00:26:08,366 --> 00:26:10,408 Նրանք այստեղ են պաշտպանության փողի համար: 266 00:26:11,035 --> 00:26:12,035 Չե՞ք վճարել։ 267 00:26:12,286 --> 00:26:15,747 Այո, ունեմ, բայց այս ավազակները Շահոյից են։ 268 00:26:16,290 --> 00:26:19,292 Ինչպե՞ս են նրանք համարձակվում դուրս գալ իրենց կարկատանից: 269 00:26:19,544 --> 00:26:21,253 Եթե ​​ես գործ ունենամ նրանց հետ, նրանք դա ունեցել են: 270 00:26:21,671 --> 00:26:22,671 Այո՛ 271 00:26:22,922 --> 00:26:24,089 Ի՞նչ ես անում։ 272 00:26:24,090 --> 00:26:25,215 Ես գիտեմ, որ դու ճանաչում ես կանանց Kung Fu: 273 00:26:25,466 --> 00:26:27,801 Չասացի՞ք, որ ուզում եք մեծացնել: 274 00:26:28,052 --> 00:26:30,136 Ահա քո հնարավորությունը: 275 00:26:30,388 --> 00:26:32,013 Ես դա նկատի չունեի: 276 00:26:32,306 --> 00:26:34,349 Շեֆ, ես լավ չեմ Կունգ Ֆուում: 277 00:26:34,600 --> 00:26:36,226 Նրանք բոլորն այստեղ են եկել միայն քեզ հարգելու համար: 278 00:26:37,687 --> 00:26:39,479 Ես ստեղծվում եմ: Կանգ առեք 279 00:26:40,231 --> 00:26:44,276 Շեֆ, բացիր դարպասը։ Շեֆ, բաց արա: Արագ! 280 00:26:44,527 --> 00:26:46,945 Ցերեկային շոու չկա: Տոմս չկա։ 281 00:26:47,238 --> 00:26:49,030 Մի ուրիշ անգամ կգամ։ 282 00:26:49,282 --> 00:26:52,909 Հեյ երեխա, իջիր: 283 00:26:53,744 --> 00:26:55,579 անիծված: Ես երկար ճանապարհ եմ անցել, և շոու չկա: 284 00:26:55,830 --> 00:26:57,497 Հաջորդ անգամ ես չեմ անհանգստանա: 285 00:27:00,626 --> 00:27:04,588 Ես գիտեմ, որ դու Ֆունն ես: Այստեղ խոսե՞լ ինձ հետ: 286 00:27:04,839 --> 00:27:06,006 Ոչ, ես այստեղ եմ տոմսերը ստուգելու համար: 287 00:27:06,257 --> 00:27:07,507 Մենք այստեղ ենք պաշտպանության գումար հավաքելու համար: 288 00:27:07,967 --> 00:27:10,468 Ասում էին, որ լավ կռվող ես։ 289 00:27:10,720 --> 00:27:12,429 Դու քաջ ես... մենակ մեր դեմքով: 290 00:27:12,680 --> 00:27:13,805 Դու քաջություն ունես։ 291 00:27:14,056 --> 00:27:16,683 Դուք կատակում եք: 292 00:27:16,934 --> 00:27:18,602 Թույլ տվեք ձեզ նվեր գնել: 293 00:27:18,853 --> 00:27:20,186 Ես ձեզ կայցելեմ տղաներ մեկ րոպեից: 294 00:27:21,731 --> 00:27:23,690 Կարիք չկա։ 295 00:27:24,609 --> 00:27:26,026 Նվերների կարիք չկա, 296 00:27:26,277 --> 00:27:30,447 պարզապես ձեռքը կկատարի: 297 00:27:30,698 --> 00:27:33,491 Կտրե՞լ ձեռքս: Կտրեք ձեր մոր գլուխը: 298 00:27:34,869 --> 00:27:38,288 Մի գնա։ 299 00:27:40,041 --> 00:27:42,417 Լավ, շատ է մեկի դեմ: 300 00:27:43,336 --> 00:27:46,630 Եկեք մենամարտի ժամանակ և վայր սահմանենք։ 301 00:27:46,881 --> 00:27:49,466 Մի անհանգստացեք, եկեք դա անենք հենց այստեղ և հիմա: 302 00:27:58,768 --> 00:28:02,103 Ձեռք բերեք նրան: Կանգ առեք 303 00:28:08,986 --> 00:28:10,820 Ինչ-որ մեկը կռվում է Թատրոնում. 304 00:28:11,155 --> 00:28:14,199 Այո՛, դանակներով։ 305 00:28:14,909 --> 00:28:17,077 Մի՛ վազիր։ Կանգ առեք Կանգ առեք Ձեռք բերեք նրան: 306 00:28:17,370 --> 00:28:18,453 Ներեցեք մեզ, ներեցեք մեզ: 307 00:28:18,704 --> 00:28:19,621 -Ի՞նչ է կատարվում: - Պայքար! 308 00:28:19,622 --> 00:28:20,664 Կռվիր այնտեղ, 309 00:28:20,915 --> 00:28:23,208 մենք այստեղ բիզնեսով ենք զբաղվում: Դուրս! Դուրս! 310 00:28:26,420 --> 00:28:27,879 Ի՞նչ է դա, ընկեր: 311 00:28:28,130 --> 00:28:30,715 Նրանք պահանջում են պաշտպանության գումար, և ուզում եմ ինձ մարտահրավեր նետել... 312 00:28:30,966 --> 00:28:32,217 Բայց նրանք չափազանց շատ են մեկի դեմ: 313 00:28:32,468 --> 00:28:34,469 սպանիր այդ հիմար հիմարին։ 314 00:28:37,098 --> 00:28:39,224 - Արմագեդոն այնտեղ: Գնա ու նայիր։ -Որտե՞ղ: 315 00:28:47,066 --> 00:28:50,944 Դա Պորկին է՝ Վոնգի աշակերտը։ 316 00:28:51,529 --> 00:28:52,904 Երբեք չհանդիպեց նրան: 317 00:28:53,739 --> 00:28:56,241 Խոզի՛կ, հանուն քո տիրոջ... 318 00:28:56,492 --> 00:28:59,452 Ես քեզ այսօր բաց կթողնեմ։ 319 00:29:00,329 --> 00:29:01,454 Այսպիսով, դուք վարպետ Վոնգի աշակերտն եք: 320 00:29:01,706 --> 00:29:02,872 ես եմ 321 00:29:02,873 --> 00:29:05,375 Ես տեսա կրտսեր բժշկին Պո Չի Լամում: 322 00:29:05,626 --> 00:29:06,668 Այդ չինացի ամերիկացին։ 323 00:29:06,919 --> 00:29:08,461 - Ֆոն! -Ի՞նչ: 324 00:29:08,879 --> 00:29:10,463 Չեմ կատակում, 325 00:29:11,006 --> 00:29:12,841 եթե ձեռք չբերես Շահոյին... 326 00:29:13,092 --> 00:29:14,759 Ես կստիպեմ քեզ անհետանալ Ֆա Շանից: 327 00:29:15,177 --> 00:29:17,804 -Գնանք Շահոյին: -Գնա՛: 328 00:29:18,055 --> 00:29:20,473 Դուրս եկե՞լ, որովհետև Վոնգի աշակերտն այստեղ է: 329 00:29:21,142 --> 00:29:23,685 Ձեռք եք ուզում: Վերցրեք այս խրճիթը: 330 00:29:27,440 --> 00:29:29,566 Մեծ եղբայր, ի՞նչ անենք։ 331 00:29:29,942 --> 00:29:32,068 Արդյոք? Եկեք պոկենք դրանք։ 332 00:29:39,535 --> 00:29:40,744 Եղբայր Վինգ. Սա նրա համար է: 333 00:29:40,995 --> 00:29:42,579 Անվճար է, ես այսօր բիզնեսով չեմ զբաղվում։ 334 00:29:45,875 --> 00:29:47,250 գարշահոտ տղա... 335 00:30:16,363 --> 00:30:19,991 Շահոյի հիմար, Շահոյի բութ... 336 00:30:31,504 --> 00:30:33,880 Ինձ մի նեղություն տուր, ես քեզ կծեծեմ։ 337 00:30:44,558 --> 00:30:48,061 Խմեք պուդինգներ, վայելեք շոուն: 338 00:30:48,312 --> 00:30:49,562 Լոբով կաթնաշոռային պուդինգ. 339 00:30:59,156 --> 00:31:04,327 Վերցրու դա։ Պահիր այն։ 340 00:31:12,545 --> 00:31:17,131 Ավելացրեք մի քիչ ջուր, պատրաստեք կատարյալ եփուկ: 341 00:31:17,383 --> 00:31:19,926 Եռման ջուր? Ո՞վ է նետել: Գտեք նրան: 342 00:31:20,177 --> 00:31:22,220 Բարձրացե՛ք և տեսե՛ք։ 343 00:31:22,763 --> 00:31:26,516 - Ո՞վ է եռացող ջուրը գցել: Դուրս! -Գնա՛: 344 00:31:26,767 --> 00:31:28,101 Ծեր հիմար, դու պետք է լինես: 345 00:31:28,352 --> 00:31:29,769 Ոչ ես: Ես խոզի բլիթներ եմ ուտում: 346 00:31:30,020 --> 00:31:31,312 Խոզի բլիթներ. 347 00:31:41,365 --> 00:31:44,909 Եվ դա, Ձերդ Գերազանցություն, Նորին Մեծության կառավարության դիրքորոշումն է։ 348 00:31:45,160 --> 00:31:47,120 Կարո՞ղ եմ առաջարկել, որ այդպես թողնենք: 349 00:31:47,621 --> 00:31:49,873 Ձեր կառավարությունն ամենաառատաձեռն է 350 00:31:50,749 --> 00:31:51,749 Wong Fei Hung! 351 00:31:52,376 --> 00:31:54,752 Սա բրիտանական ուժերի գեներալ Ուիքենսն է։ 352 00:31:55,045 --> 00:31:56,880 Sino Pacific Corporation-ի պարոն Ջեքսոնը։ 353 00:31:57,423 --> 00:31:59,632 Նրանք սիրով համաձայնել են մեղադրանք չառաջադրել: 354 00:31:59,967 --> 00:32:02,552 Ուրեմն դադարեցրեք կանաչեղենի համար պահանջներ ներկայացնել։ 355 00:32:02,970 --> 00:32:05,221 Սա անարդար է։ Ժողովուրդը վրդովված է. 356 00:32:05,472 --> 00:32:07,348 Վրդովվա՞ծ եք: Վոնգ, 357 00:32:07,975 --> 00:32:09,851 դու իշխանություն չունես. 358 00:32:10,102 --> 00:32:11,936 Դուք պարզապես քաղաքացիական անձ եք։ 359 00:32:12,187 --> 00:32:14,480 Ո՞վ ես դու, որ բանակցես։ 360 00:32:14,732 --> 00:32:16,357 Արևմտականացման շարժումները շարունակվում են 361 00:32:16,609 --> 00:32:18,067 հարաբերություններ օտարերկրացիների հետ... 362 00:32:18,319 --> 00:32:22,322 Ավելի լավ է պահպանել խաղաղությունը։ 363 00:32:22,948 --> 00:32:27,243 Այս ռուլետները պատրաստվում են մեր ալյուրից։ 364 00:32:28,746 --> 00:32:31,080 Այսպիսով, դուք գնահատում եք արևմտյան սնունդը: 365 00:32:31,832 --> 00:32:34,584 Օտարերկրացիներն այստեղ սահմաններ են գծում... 366 00:32:34,835 --> 00:32:36,878 և ստեղծել արգելված տարածքներ: 367 00:32:37,671 --> 00:32:39,422 Եթե ​​իրար հետ կռվենք... 368 00:32:39,673 --> 00:32:41,174 և հետաձգել նրանց, 369 00:32:41,425 --> 00:32:44,636 ապա շուտով մենք կկորցնենք ալյուրը գլանափաթեթներ պատրաստելու համար: 370 00:32:45,095 --> 00:32:47,889 Դուք ընկերներ եք Լաուի հետ 371 00:32:48,140 --> 00:32:49,599 Սև դրոշի բանակի. 372 00:32:49,850 --> 00:32:51,309 Բայց նա հրամաններ չի կատարում 373 00:32:51,560 --> 00:32:53,436 Կենտրոնական կառավարությունից։ 374 00:32:53,729 --> 00:32:56,272 Ինձ ուղարկել են այստեղ՝ քեզ դիտելու: 375 00:32:56,523 --> 00:32:57,941 Ես մտադիր եմ օրինակ ծառայել. 376 00:33:09,536 --> 00:33:10,787 լա՞վ ես։ 377 00:33:17,920 --> 00:33:19,003 Ի՞նչ է այս ամենը։ 378 00:33:24,885 --> 00:33:26,803 Վարպետ, դա մեր Տեղական Միլիցիան է: 379 00:33:30,182 --> 00:33:31,557 Վարպետ Վոնգ։ 380 00:33:32,017 --> 00:33:32,976 Դադարեցրե՛ք նրանց։ 381 00:33:34,895 --> 00:33:36,688 Դադարեցրեք. 382 00:33:38,774 --> 00:33:39,857 Մի կռվե՛ք։ 383 00:33:40,693 --> 00:33:43,152 Կայ, ես քեզ ասացի, որ ասա, որ չկռվեն։ 384 00:33:45,864 --> 00:33:47,824 Ասել եմ, որ չկռվես։ 385 00:33:50,119 --> 00:33:53,621 Զենքերը վայր դրե՛ք։ Դեռ կռվո՞ւմ եք: 386 00:33:58,460 --> 00:33:59,419 Մի շարժվեք: 387 00:34:00,337 --> 00:34:01,838 Ակնկալում եմ, որ բացատրություն կունենաք 388 00:34:02,089 --> 00:34:03,506 այս խայտառակ ներխուժման համար։ 389 00:34:03,757 --> 00:34:04,799 Բարի օր 390 00:34:06,635 --> 00:34:07,760 Գեներալ Ուիքենս. 391 00:34:19,148 --> 00:34:21,024 -Դու շատ լավն ես: -Իհարկե։ 392 00:34:24,820 --> 00:34:26,446 Մեծ Եղբայր, որը նման է Վարպետ Վոնգին: 393 00:34:26,697 --> 00:34:27,989 Վարպետ Վոնգ. 394 00:34:28,240 --> 00:34:30,116 Մենք շատ ենք, եկեք վերցնենք նրան: 395 00:34:34,288 --> 00:34:40,001 Մի կռվե՛ք։ 396 00:34:43,547 --> 00:34:46,591 Նա հարվածե՞լ է քեզ: Մի կռվե՛ք։ 397 00:34:47,342 --> 00:34:48,384 Մի կռվեք, Քայ։ 398 00:34:48,802 --> 00:34:53,097 -Մի կռվեք... -Ասել եմ, որ մի կռվեք: 399 00:34:53,515 --> 00:34:56,225 -Ասացի՝ մի կռվի՛ր։ -Դու դեռ կռվո՞ւմ ես: 400 00:34:56,477 --> 00:34:59,520 Իսկապե՞ս կանգ առնել: Նրանք գալիս են: Թող ինձ գնամ։ 401 00:35:06,904 --> 00:35:08,196 Մեծ եղբայր, լա՞վ ես: 402 00:35:08,822 --> 00:35:11,115 - Ո՞վ է ինձ ուղղակի ոտքով հարվածել: - Չգիտեմ! 403 00:35:12,951 --> 00:35:14,827 -Դուք վերցրե՞լ եք դրանք: -Այո, ունենք! 404 00:35:15,079 --> 00:35:16,245 Շարունակե՛ք: 405 00:35:23,128 --> 00:35:24,629 - Բաք ատամներ Ուրեմն: -Հիմարություն! 406 00:35:28,550 --> 00:35:29,509 Շատ եմ ցավում: 407 00:35:40,979 --> 00:35:42,063 Այսպիսով, ասա նրանց 408 00:35:42,314 --> 00:35:43,397 նրանք սխալվել են. 409 00:35:43,649 --> 00:35:45,024 -Պարոն Ջեքսոն! -Բացատրելու կարիք չկա։ 410 00:35:46,944 --> 00:35:48,236 Եթե Չինաստանը չունենար արգելված տարածքներ, 411 00:35:48,487 --> 00:35:49,529 մենք անապահով կլինեինք: 412 00:35:49,780 --> 00:35:50,738 Վարպետ, այս այլմոլորակայինը կարող է չինարեն խոսել: 413 00:35:53,408 --> 00:35:54,575 Դեռ հարձակվո՞ւմ եք: 414 00:35:57,454 --> 00:35:59,288 Ինձ այլմոլորակային «չինական սատանա» մի կոչեք: 415 00:35:59,748 --> 00:36:01,916 Դու լսիր, մենք քեզ հետ գործ ենք անում։ 416 00:36:02,167 --> 00:36:04,544 Եթե մենք չօգտագործենք մեր գլուխը, ինչպես ենք մենք մեծ գումար վաստակում: 417 00:36:04,962 --> 00:36:09,090 Հակառակ դեպքում դուք ինքներդ ձեզ կհասցնեք... 418 00:36:09,383 --> 00:36:12,009 մեծ դժվարության մեջ. 419 00:36:14,680 --> 00:36:18,975 Ցտեսություն չինացիներ։ Եկեք գնանք։ 420 00:36:21,770 --> 00:36:24,355 – Կրակեք նրան, ով դիմադրում է։ -Փախի՛ր: Վազի՛ր 421 00:36:28,026 --> 00:36:29,193 Իշխանություններն այստեղ են։ 422 00:36:29,194 --> 00:36:31,904 Եկեք գնանք այստեղից: 423 00:36:34,616 --> 00:36:35,867 Կանգ առեք Մի՛ շարժվիր։ 424 00:36:36,118 --> 00:36:38,786 Բաց թողեք ձեր զենքերը: Ինչու՞ են կռվում Տեղական Միլիցիան: 425 00:36:39,621 --> 00:36:41,581 Որտե՞ղ է Պորկին: Գնացե՞լ ես 426 00:36:44,960 --> 00:36:46,544 Մի շարժվեք, թե չէ մենք կկրակենք։ 427 00:36:48,255 --> 00:36:50,715 Վոնգ, այս տարածքը վարձակալել են օտարերկրացիները... 428 00:36:50,966 --> 00:36:52,550 Տեղական միլիցիան այստեղ խնդիրներ է ստեղծում: 429 00:36:52,801 --> 00:36:53,968 Դու գլուխ ես, 430 00:36:54,219 --> 00:36:55,511 ինչպե՞ս ես դա բացատրում 431 00:36:55,846 --> 00:36:58,806 Գերազանցություն, 432 00:36:59,057 --> 00:37:00,641 նրանք կառավարություն էին։ վերապատրաստված. 433 00:37:00,893 --> 00:37:02,018 Ուրեմն առանց պատճառի չէին գործի։ 434 00:37:02,269 --> 00:37:04,896 Պատճառը. Ինչ է կառավարությունը. մերժում է, դուք պահպանում եք: 435 00:37:05,147 --> 00:37:06,939 Տեղական միլիցիան ուղղակիորեն այսուհետ մեր տակ. 436 00:37:07,191 --> 00:37:08,441 Գերազանցություն... 437 00:37:09,234 --> 00:37:10,484 Ասա, որ զեկուցեն քաղաքապետարան։ 438 00:37:10,736 --> 00:37:12,737 - Կամ ձերբակալվեք։ - Գերազանցություն... 439 00:37:12,988 --> 00:37:15,364 Վարպետ Վոնգը կվճարի բոլոր վնասները։ 440 00:37:15,616 --> 00:37:17,074 Այո՛, Ձերդ Գերազանցություն։ 441 00:37:29,004 --> 00:37:44,518 Զգուշացեք կրակից. Զգուշացեք գողերից. 442 00:37:44,770 --> 00:37:46,229 Վարպետ, ախորժակս կորցրել եմ։ 443 00:37:46,480 --> 00:37:49,023 Ես լսում եմ, որ սա սկսել է Շահոյից մի բանդա: 444 00:37:49,274 --> 00:37:50,858 Քաղաքապետարանն այժմ պահանջում է մեզ ներկայանալ: 445 00:37:51,151 --> 00:37:53,236 Մեզ կալանքի տակ կպահե՞ն։ 446 00:37:54,112 --> 00:37:55,488 Վարպետ 447 00:37:57,950 --> 00:38:04,288 Նստե՛ք Քաղաքապետարանը իրավասու է ուսումնասիրել այս հարցը: 448 00:38:04,581 --> 00:38:05,665 Եթե դա կարգավորում է, 449 00:38:05,666 --> 00:38:06,624 նրանք կպարզեն ճշմարտությունը: 450 00:38:07,000 --> 00:38:07,833 Այսպիսով, եկեք ուտենք ... 451 00:38:07,834 --> 00:38:09,168 Մինչև դատավճիռը հայտնի չէ. 452 00:38:09,962 --> 00:38:12,046 սա կլինի մեր վերջին ճաշը միասին: 453 00:38:13,548 --> 00:38:14,590 Եկեք ուտենք։ 454 00:38:36,238 --> 00:38:38,781 Լսիր, «Տեղական միլիցիա», պատրաստվիր ուտելու։ 455 00:38:39,491 --> 00:38:55,172 Վերցրեք բանջարեղենը: Կերե՛ք բրինձ։ Ծիծեռնակ. 456 00:39:13,984 --> 00:39:15,234 Մորաքույր 13! 457 00:39:15,986 --> 00:39:17,069 Մի անհանգստացեք, 458 00:39:17,321 --> 00:39:18,988 Տեղական միլիցիան լավ կլինի: 459 00:39:23,076 --> 00:39:24,994 Ուշ է, ինչո՞ւ չես քնում։ 460 00:39:25,287 --> 00:39:27,330 Ես ուզում եմ ձեր չափումները վերցնել կոստյումի համար: 461 00:39:29,458 --> 00:39:30,583 Կոստյում? 462 00:39:30,834 --> 00:39:31,876 Ինչո՞ւ կուզենայի արեւմտյան կոստյում հագնել: 463 00:39:32,336 --> 00:39:34,628 Դա արտերկիր մեկնելու համար է։ 464 00:39:38,342 --> 00:39:41,344 13 մորաքույր, Արևմուտքն այդքան հիասքանչ է: 465 00:39:42,512 --> 00:39:45,973 Ինչո՞ւ պետք է սովորենք Արևմուտքից։ 466 00:39:47,351 --> 00:39:49,352 Նրանք հորինել են այնպիսի բաներ, ինչպիսիք են շոգեմեքենան և շատ այլ բաներ: 467 00:39:49,603 --> 00:39:50,895 Նրանց գիտությունը զարգացած է մեզանից շատ հեռու: 468 00:39:51,146 --> 00:39:52,605 Եթե ​​մենք չսովորենք, մենք հետ կմնանք: 469 00:39:57,569 --> 00:39:59,403 Երբ հնարավորություն ունենաս, ասա ինձ ավելին... 470 00:39:59,780 --> 00:40:01,739 այն մասին, թե որքան մեծ է արտաքին աշխարհը: 471 00:40:17,881 --> 00:40:23,511 Մորաքույր 13, եթե դա այդքան հիանալի է, 472 00:40:23,929 --> 00:40:25,596 ինչո՞ւ վերադարձար 473 00:40:29,017 --> 00:40:31,268 Այստեղ մի բան կա, որ նրանք չունեն: 474 00:40:31,812 --> 00:40:33,104 Ի՞նչ չունեն նրանք: 475 00:40:35,607 --> 00:40:36,941 Ժողովուրդ. 476 00:40:45,742 --> 00:40:47,993 Մարդիկ, որոնց ես ուզում եմ տեսնել 477 00:40:49,496 --> 00:40:52,373 2 տարի բացակայել էի, 478 00:40:52,749 --> 00:40:54,208 բայց սիրտս այստեղ էր: 479 00:40:54,584 --> 00:40:57,378 Իրականում դու միշտ իմ մտքերի մեջ էիր 480 00:40:58,839 --> 00:41:00,381 Դուք շատ քաղցր եք: 481 00:41:03,385 --> 00:41:05,386 - Մորաքույր 13! -Ի՞նչ է պատահել: 482 00:41:05,637 --> 00:41:07,638 Ես մտածեցի...Ոչ, դա ոչինչ է։ 483 00:41:08,223 --> 00:41:10,891 Ֆեյ Հունգ, դու և ես ազգականներ ենք ազգանունով, 484 00:41:11,309 --> 00:41:12,643 ոչ արյունով: 485 00:41:12,894 --> 00:41:14,103 Մենք միասին ենք մեծացել, 486 00:41:14,354 --> 00:41:16,355 ինձ մորաքույր 13 մի ասա. 487 00:41:17,774 --> 00:41:19,400 Ի՞նչ կոչեմ քեզ: Դու ինձնից ավագ ես: 488 00:41:19,651 --> 00:41:20,985 ես դա կանեմ։ 489 00:41:28,452 --> 00:41:31,328 Սա ի՞նչ է։ Կարևոր չէ! 490 00:41:32,164 --> 00:41:33,581 Կարևոր չէ՞: 491 00:41:33,874 --> 00:41:37,084 Իհարկե այդպես է, պետք է ճշգրիտ լինել: 492 00:41:37,335 --> 00:41:39,837 Չինացիները չպետք է կոստյումներ հագնեն. 493 00:41:40,088 --> 00:41:41,088 Չինացիները չինացի են, 494 00:41:41,339 --> 00:41:42,715 Արևմտյան Արևմտյան. 495 00:41:44,009 --> 00:41:46,510 Կլինեն երկաթուղիներ և շուտով հեռագրային ընկերություն։ 496 00:41:46,761 --> 00:41:48,012 Ամեն ինչ կփոխվի։ 497 00:41:48,263 --> 00:41:50,973 Չինաստանը կփոխի աշխարհը. 498 00:41:55,353 --> 00:41:56,687 Դուք ճիշտ եք: 499 00:41:57,481 --> 00:41:59,857 Այստեղ են արևմտյան հրացաններն ու նավերը: 500 00:42:00,108 --> 00:42:01,734 Ամեն ինչ փոխվում է։ 501 00:42:02,444 --> 00:42:04,528 Փոխվում է. Ինչի՞ ենք փոխվելու։ 502 00:42:05,447 --> 00:42:08,491 Ես գնահատում եմ քո նվերը, բայց դու պահում ես այն: 503 00:42:09,659 --> 00:42:11,744 Երբ բոլոր չինացիները կոստյումներ են հագնում, 504 00:42:12,287 --> 00:42:13,454 Ես կհագնեմ մեկը: 505 00:42:41,024 --> 00:42:45,528 Արի բարևիր ինձ Բախտի Աստծուն: Ահա ես եմ, բախտի Աստվածը: 506 00:42:46,404 --> 00:42:47,821 Հեռացի՛ր։ Հեռացիր, ճիզվիտ։ 507 00:42:48,823 --> 00:42:50,449 Բախտը? 508 00:42:50,992 --> 00:42:54,286 Պարոն, մենք արդեն գնել ենք Բախտի Աստծուն։ 509 00:42:54,538 --> 00:42:55,704 Եկեք ողջունեք Բախտի Աստծուն: 510 00:42:55,705 --> 00:42:59,250 Պարոն, մենք արդեն գնել ենք Բախտի Աստծուն: 511 00:43:00,502 --> 00:43:04,129 Դու ինձնից գնեցի՞ր Fortune-ը, թե՞ հինը: 512 00:43:04,464 --> 00:43:08,008 Նա այժմ մահացել է ջրհորի մեջ: Ցանկանու՞մ եք տեսնել նրան: 513 00:43:08,927 --> 00:43:10,302 Պարզապես գնեք նորը: 514 00:43:10,554 --> 00:43:11,637 Եթե ես վճարեմ նրան, ինչ կլինի 515 00:43:11,638 --> 00:43:13,138 երբ հին Աստվածը կգա. 516 00:43:13,390 --> 00:43:16,225 -Պարոն, Ձեզ ձեռք է պետք: - Դու ուզում ես միանալ մեզ: 517 00:43:17,352 --> 00:43:19,270 -Այո պարոն: Կյանքն այնքան դժվար է հենց հիմա: -Տուր ինձ փողը: 518 00:43:19,521 --> 00:43:21,313 Որպեսզի մենք կարողանանք հոգ տանել ձեր մասին: 519 00:43:21,565 --> 00:43:22,898 Պարոն, մի մաքրեք ինձ, 520 00:43:23,149 --> 00:43:24,275 ինձ հնարավորություն տուր. 521 00:43:24,526 --> 00:43:27,111 -Իսկ ո՞վ ինձ հնարավորություն կտա։ -Տո՛ւր ինձ դրանից: 522 00:43:28,863 --> 00:43:30,406 Օգտվե՞լ մարդկանցից այս դժվարին ժամանակներում: 523 00:43:33,118 --> 00:43:34,451 Դա վարպետ Վոնգն է: 524 00:43:34,703 --> 00:43:36,412 Շահոյից ես? 525 00:43:36,913 --> 00:43:38,038 Արի ինձ հետ քաղաքապետարան։ 526 00:43:38,290 --> 00:43:39,248 Պաշտպանի՛ր ինձ։ 527 00:43:58,685 --> 00:43:59,810 Դանակահարե՞լ սեփական ժողովրդին։ 528 00:44:09,195 --> 00:44:11,822 Սկսի՛ր Վազի՛ր 529 00:44:16,703 --> 00:44:17,661 Արագ! Հեռացի՛ր, արագ։ 530 00:44:17,912 --> 00:44:19,872 Վազի՛ր Որտե՞ղ եք գնացել անօգուտ: 531 00:44:35,096 --> 00:44:36,096 Գնա դժոխք։ 532 00:44:45,607 --> 00:44:48,525 Անիծյալ, բարձր է: 533 00:44:56,201 --> 00:44:57,034 Վազիր 534 00:44:57,035 --> 00:44:58,786 Լավ! Ի՜նչ հրաշալի է։ 535 00:44:59,037 --> 00:45:00,037 Տեսա՞ք Վարպետ Վոնգը իրն անելիս 536 00:45:00,288 --> 00:45:01,413 «Անստվերային հարված». 537 00:45:01,414 --> 00:45:02,915 -Տեսա՞ր։ -Ոչ, չեմ արել: 538 00:45:03,166 --> 00:45:07,544 Բոլորը, այս տղան փող է շորթում. 539 00:45:07,796 --> 00:45:09,213 Ես նրան տանում եմ քաղաքապետարան։ 540 00:45:09,547 --> 00:45:11,465 Խնդրում եմ, արի ու վկա եղիր։ 541 00:45:13,802 --> 00:45:15,260 Նա տպավորիչ է, 542 00:45:15,553 --> 00:45:17,096 զարմանալի ցատկ արեց. 543 00:45:17,347 --> 00:45:19,973 Շեֆ, նա քեզանից պաշտպանության փող է ուզում: 544 00:45:20,308 --> 00:45:22,309 Արի ինձ հետ՝ վկա լինելու։ 545 00:45:22,560 --> 00:45:23,936 Վկա՞ 546 00:45:25,188 --> 00:45:26,397 Եվ ապրեք իմ օրերը մտահոգված 547 00:45:26,648 --> 00:45:27,940 ինչպես թատրոնի պետը։ 548 00:45:28,191 --> 00:45:29,566 Դուք այնտեղ Կունգ Ֆու էիք պարապում, 549 00:45:29,818 --> 00:45:33,153 Ես կռիվ չտեսա: 550 00:45:34,698 --> 00:45:38,325 Ամերիկայում մարդիկ պետք է զգույշ քայլեն։ 551 00:45:39,577 --> 00:45:42,913 Քանի որ նրանք կարող են ճամփորդել ոսկու վրա: 552 00:45:43,164 --> 00:45:45,499 -Ինչպե՞ս է դա հնարավոր: -Կա ավելին: 553 00:45:45,750 --> 00:45:48,961 Լվացեք ձեր դեմքը գետում, դուք կգտնեք ոսկի: 554 00:45:49,212 --> 00:45:50,254 Իսկապե՞ս այդքան հիասքանչ է: 555 00:45:50,505 --> 00:45:51,755 Իհարկե այդպես է։ 556 00:45:52,006 --> 00:45:53,090 Ընդամենը մեկ այցելություն 557 00:45:53,341 --> 00:45:55,926 արժե մի ամբողջ կյանք աշխատել Չինաստանում: 558 00:45:58,638 --> 00:46:00,639 Եկեք, մի քանի թռուցիկներ ունեցեք, մեկը բոլորի համար: 559 00:46:00,974 --> 00:46:02,015 Մի ասա, որ ես քեզ տեղյակ չեմ պահել 560 00:46:02,267 --> 00:46:04,226 Այնտեղ մարդիկ գիշեր-ցերեկ մուգ ակնոցներ են կրում։ 561 00:46:05,019 --> 00:46:06,103 ձեր աչքերը կցավեն 562 00:46:06,354 --> 00:46:07,396 Դուք չեք կարող ոսկի վերցնել 563 00:46:07,647 --> 00:46:09,732 եթե դու կույր ես. 564 00:46:13,278 --> 00:46:17,364 Կորած ոչխարներ, Աստծո Թագավորությունը պատկանում է ձեզ: 565 00:46:19,409 --> 00:46:20,701 Դու՞՞ ես գովազդում Ամերիկան: 566 00:46:20,994 --> 00:46:22,578 Նյութական իրերը անցողիկ են։ 567 00:46:22,829 --> 00:46:26,290 Միայն Հիսուսն է ճշմարտությունը: 568 00:46:26,541 --> 00:46:29,626 Դուք պետք է հետևեք նրան և փորձեք կյանքը: 569 00:46:30,378 --> 00:46:31,795 Ես այսօր ձերբակալեցի մի հանցագործի, 570 00:46:32,297 --> 00:46:34,173 Հիսուսը կլինի՞ իմ վկան։ 571 00:47:00,909 --> 00:47:06,914 Զգուշացե՛ք ինձնից։ Զգուշացեք գողերից. 572 00:47:10,210 --> 00:47:12,336 Մեծ Եղբայր! 573 00:47:12,587 --> 00:47:14,546 - Մեծ եղբայր, դու այնտեղ ե՞ս: -Ես այստեղ եմ! 574 00:47:18,301 --> 00:47:19,510 Պատրաստվի՛ր։ 575 00:47:35,610 --> 00:47:38,320 - Վարպետ! -Ինչպե՞ս ես: 576 00:47:38,571 --> 00:47:40,531 Դուք խենթ եք: Օդափոխվել, երբ դրսում շատ քամի է: 577 00:47:40,990 --> 00:47:42,658 Քաղաքապետարանն արգելափակե՞լ է Տեղական միլիցիան։ 578 00:47:43,326 --> 00:47:45,369 Չեն ազատի նրանց, քանի դեռ կասկածյալը չի ​​բռնվել: 579 00:47:46,788 --> 00:47:47,746 Վարպետ 580 00:47:49,791 --> 00:47:50,999 Ես չեմ կարող վկա լինել 581 00:47:51,251 --> 00:47:52,501 քանի որ ես կասկածյալ եմ: 582 00:47:53,586 --> 00:47:55,754 Նույնիսկ Շահոյի Հունգին բաց թողեցին։ 583 00:47:58,716 --> 00:48:00,717 Ե՞րբ կազատվի Տեղական Միլիցիան: 584 00:48:01,469 --> 00:48:03,053 Երբ ինչ-որ մեկն առաջարկում է վկա լինել։ 585 00:48:08,351 --> 00:48:10,269 Վարպետ, իսկ Ֆունը: 586 00:48:10,895 --> 00:48:13,647 -Ֆուն? Դուք նրան ճանաչո՞ւմ եք։ -Այո: 587 00:48:14,941 --> 00:48:16,149 Դուք պետք է լինեք դրա մեջ: 588 00:48:16,651 --> 00:48:17,860 Ի՞նչ եք թաքցնում: 589 00:48:18,111 --> 00:48:23,866 Ես...Վարպետ, դու ինձ միշտ չէ, որ վստահում ես: 590 00:48:24,117 --> 00:48:25,993 Այսպիսով, ես... 591 00:48:26,244 --> 00:48:27,786 Ես ինչ? Խոսի՛ր 592 00:48:28,037 --> 00:48:31,456 Մաս...Մաս...Վարպետ...Այնտեղ... 593 00:48:43,678 --> 00:48:45,554 - Կրակ: -Հանգիստ, ուրեմն: Խուճապի մի մատնվեք! 594 00:48:45,805 --> 00:48:47,264 Վարպետ 595 00:48:48,600 --> 00:48:49,975 Այսպիսով, ... 596 00:48:55,231 --> 00:48:56,189 Վարպետ, ի՞նչ անենք։ 597 00:48:56,441 --> 00:48:57,608 Սլաքները դուրս են եկել դեղատան տանիքից։ 598 00:48:57,859 --> 00:48:59,234 Այսպիսով, Վարպետը գալիս է ձեզ փրկելու: 599 00:49:00,111 --> 00:49:02,571 Երբեք դեմ չես ինձ: Հավաքի՛ր թանկարժեք իրերը։ 600 00:49:02,947 --> 00:49:07,576 Քայ, վերցրու զենքդ: Մենք նրանց վրա կվերցնենք: 601 00:49:07,911 --> 00:49:10,662 Թև, մարիր կրակը։ Ես դուրս եմ եկել: 602 00:49:10,914 --> 00:49:12,164 Մենակ? 603 00:49:22,091 --> 00:49:23,133 անիծյալ 604 00:49:23,384 --> 00:49:25,052 Այսպիսով, Այստեղ! 605 00:49:34,187 --> 00:49:35,687 Աստվածային քայլեր! 606 00:49:37,607 --> 00:49:41,151 Նորին Գերազանցության երկրպագու՞ն։ Դա! 607 00:49:51,496 --> 00:49:53,580 Վայ, տանիքի հրդեհը մեծ է: 608 00:49:54,248 --> 00:49:55,958 Այն ... նույնիսկ մեծ ... ավելի մեծ է այստեղ ներքևում: 609 00:50:01,589 --> 00:50:03,423 - Ինչ-որ մեկը տանիքում է: - Կրակի՛ր նրան: 610 00:50:11,933 --> 00:50:13,642 Դա վարպետ Վոնգն է: Գնա՛ Վազի՛ր 611 00:50:31,869 --> 00:50:33,370 Պո Չի Լամը վառվում է: 612 00:50:36,749 --> 00:50:39,418 Չմոռանաք տեսախցիկը, շտապե՛ք։ 613 00:50:43,423 --> 00:50:44,881 Պո Չի Լամն այլևս չի լինի, եթե այն այրվի: 614 00:50:50,054 --> 00:50:51,054 Ի՞նչ ես անում, մորաքույր 13: 615 00:50:51,305 --> 00:50:52,347 Պո Չի Լամի լուսանկարելը։ 616 00:50:52,598 --> 00:50:53,932 Լուսանկար! Ձեր հետույքը վառվում է: 617 00:50:54,183 --> 00:50:55,350 Դուք արգելափակում եք նշանը: 618 00:50:55,601 --> 00:50:59,021 Մի քիչ էլ, ես քեզ չեմ տեսնում։ 619 00:50:59,272 --> 00:51:00,397 Սպասե՞նք Վարպետին։ 620 00:51:00,648 --> 00:51:04,026 Տանիքը...այրվում է... 621 00:51:05,945 --> 00:51:08,363 Այսպիսով, նայեք այս կողմը: 622 00:51:11,659 --> 00:51:14,161 Քայ, մի փոքր շեղվիր աջ: 623 00:51:59,832 --> 00:52:01,583 Ես կարծում էի, որ դա ինձ հետ է: 624 00:52:02,293 --> 00:52:05,170 Բայց ես նկարում էի Պո Չի Լամին։ 625 00:52:06,380 --> 00:52:09,382 Դու նման ես այլազգի խարույկի... 626 00:52:09,759 --> 00:52:11,510 հոգալով միայն մանրուքների մասին: 627 00:52:12,053 --> 00:52:14,137 Երբեք մի բերեք սա կլինիկա: 628 00:52:15,139 --> 00:52:18,308 Կամ ես կշպրտեմ այն: 629 00:52:31,239 --> 00:52:33,323 Նորին գերազանցություն մարզպետն այստեղ է: 630 00:52:43,626 --> 00:52:45,585 Վոնգ Ֆեյ Հունգ, դու բացում ես դպրոցներ, 631 00:52:45,837 --> 00:52:47,671 եռյակ հասարակություններ... 632 00:52:47,922 --> 00:52:51,758 բաժանել քաղաքը և զբաղվել անօրինական բիզնեսով. Դուք չեք ենթարկվել օրենքին. 633 00:52:52,009 --> 00:52:53,510 Հիմա մյուս եռյակները վրեժ են լուծում... 634 00:52:54,178 --> 00:52:56,805 Պո Չի Լամի այրումը ձեր սեփական մեղքն է։ 635 00:52:57,056 --> 00:52:59,182 Ժամանակն է շտկելու ձեր ուղիները: 636 00:52:59,809 --> 00:53:03,395 Գերազանցություն, դպրոցները եռյակ հասարակություններ չեն: 637 00:53:04,772 --> 00:53:05,939 Եթե իշխանությունը... 638 00:53:06,858 --> 00:53:08,984 մարտարվեստի պիտակավորումն անօրինական, 639 00:53:10,570 --> 00:53:12,028 հետո մեր մեծ ավանդույթը... 640 00:53:12,280 --> 00:53:15,365 կկորչի. 641 00:53:15,700 --> 00:53:17,325 Այսպիսով, երբ հարձակվում են, 642 00:53:18,035 --> 00:53:20,245 ինչպե՞ս ենք մենք պաշտպանվելու 643 00:53:20,496 --> 00:53:22,664 Դա այն է, ինչ դուք կարող եք սիրալիր խաղաղություն? 644 00:53:23,583 --> 00:53:24,791 Չես կարող փրկել քո Պո Չի Լամին... 645 00:53:25,042 --> 00:53:27,043 և դու համարձակվում ես ինձ դասախոսել: 646 00:53:27,420 --> 00:53:30,922 Հրդեհը հետաքննելը քաղաքապետարանի խնդիրն է: 647 00:53:31,174 --> 00:53:33,216 Դու ասա, ո՞վ է դա արել։ 648 00:53:33,968 --> 00:53:34,926 չգիտեմ։ 649 00:53:35,178 --> 00:53:37,637 Դուք չգիտե՞ք: Դուք ինչ-որ բան եք լուսաբանում: 650 00:53:42,727 --> 00:53:43,727 Մեծ Եղբայր! 651 00:53:43,978 --> 00:53:48,690 Վինգ, ի՞նչ ես անում։ Մտի՛ր ներս։ 652 00:53:48,941 --> 00:53:50,317 Վարպետ 653 00:53:52,945 --> 00:53:54,613 Կարո՞ղ եմ ներս մտնել: 654 00:53:54,864 --> 00:53:55,989 Օտարերկրացիներ... ինչու եք եկել այստեղ: 655 00:53:56,240 --> 00:53:57,908 - Թևի՜ - Վարպետ! 656 00:53:59,035 --> 00:54:01,494 Շարունակեք այսպես, և դուք դադարեք ինձ Վարպետ կոչել: 657 00:54:01,746 --> 00:54:02,787 Մի գնա։ 658 00:54:03,164 --> 00:54:04,623 Դուք պետք է ինչ-որ բան պահեք Ֆեյ Հունգի դեմ: 659 00:54:04,874 --> 00:54:07,417 Դուք կարող եք ինձ ասել. 660 00:54:10,421 --> 00:54:14,341 Վոնգ Ֆեյ Հունգ. Ես գիտեմ, թե ով է կրակել Պո Չի Լամին։ 661 00:54:14,759 --> 00:54:17,344 Ես կարող եմ լինել քո վկան։ 662 00:54:17,887 --> 00:54:19,471 Ստուգեք, արդյոք որևէ մեկը Շահոյից է: 663 00:54:20,681 --> 00:54:22,307 -Հեյ, դու Շահոյի՞ց ես։ -Ոչ! 664 00:54:22,558 --> 00:54:23,808 Ոչ այնպես, ինչպես դու ես խոսում: 665 00:54:25,645 --> 00:54:27,062 Այնքան մարդ կա այստեղ։ 666 00:54:27,480 --> 00:54:31,191 Մեծ Եղբայր, կարծես քաղաքապետարանը կարող է քեզ ձեռք բերել: 667 00:54:31,442 --> 00:54:34,194 Աստված անիծված Այդ ճիզվիտը պետք է պատմեր ինձ: 668 00:54:34,487 --> 00:54:36,404 Գնա՞ս Շահոյում թաքնվե՞ս։ 669 00:54:37,573 --> 00:54:38,531 Ոչ մի կերպ: 670 00:54:38,783 --> 00:54:40,951 Մենք վախենում ենք քաղաքապետարանից, նրանք վախենում են օտարներից. 671 00:54:41,202 --> 00:54:43,119 Ուրեմն եկեք մեզ ազդեցիկ օտարերկրացի գտնենք։ 672 00:54:45,831 --> 00:54:47,123 Սպասիր ինձ։ 673 00:54:49,835 --> 00:54:51,711 Մենք ուզում ենք խոսել պարոն Ջեքսոնի հետ։ 674 00:54:51,963 --> 00:54:53,755 Հասկանու՞մ ես ինչ եմ ասում։ 675 00:54:54,048 --> 00:54:56,132 Ի՞նչ է կատարվում այնտեղ ներքև: 676 00:54:56,384 --> 00:54:58,510 Անիծյալ, մենք անգլերեն չենք խոսում: Փորձեք ավելի շատ: 677 00:54:58,761 --> 00:55:02,722 Խնդրում եմ, 678 00:55:02,974 --> 00:55:05,225 խնդրում եմ, թույլ տվեք մեզ ներս մտնել պարոն Ջեքսոնին տեսնելու։ 679 00:55:05,476 --> 00:55:07,435 Մենք բոլորս ուզում ենք տեսնել պարոն Ջեքսոնին։ 680 00:55:07,687 --> 00:55:12,023 Ջեքսոն... 681 00:55:12,275 --> 00:55:15,068 Ավելի լավ է սիգար խմեմ 682 00:55:15,319 --> 00:55:17,612 Ես սիգար չեմ սիրում։ 683 00:55:21,075 --> 00:55:25,120 Եթե ​​ես շուն պահեմ, նա կպահպանի իմ տունը։ 684 00:55:25,371 --> 00:55:27,247 Դուք հետախուզվում եք քաղաքապետարանի կողմից։ 685 00:55:27,498 --> 00:55:29,708 Ի՞նչ օգուտ, եթե ես քեզ օգնեմ: 686 00:55:29,959 --> 00:55:31,960 Ես չեմ վախենում ձերբակալվելուց. 687 00:55:32,920 --> 00:55:35,005 Բայց ես վախենում եմ, որ առանց առաջնորդի, 688 00:55:35,256 --> 00:55:37,674 իմ եղբայրների տաղանդը կկորչի. 689 00:55:37,925 --> 00:55:40,552 Դուք այս ամբողջ ճանապարհով գալիս եք փող աշխատելու, 690 00:55:41,137 --> 00:55:43,346 այնքան չինացի ուղարկիր Ամերիկա: 691 00:55:43,806 --> 00:55:46,474 Ինչու՞ ես ձեզ մի քանի կանանց չեմ տալիս, որ առաքեք: 692 00:55:46,726 --> 00:55:47,726 Ավելի լավ գաղափար չէ՞: 693 00:55:47,977 --> 00:55:49,519 Ոչ, մենք թույլ չենք տալիս 694 00:55:49,770 --> 00:55:50,729 բանվորներին կին ունենալ. 695 00:55:50,980 --> 00:55:52,314 Թույլ մի տվեք նրանց ժառանգներ ունենալ: 696 00:55:52,565 --> 00:55:54,566 Հակառակ դեպքում նրանք ընդմիշտ կմնային այնտեղ: 697 00:55:55,359 --> 00:55:58,653 Ես նկատի չունեմ կանանց, այլ պոռնիկներին: 698 00:55:58,904 --> 00:56:00,655 Ինչքան ուզում ես՝ ունեմ։ 699 00:56:00,906 --> 00:56:02,324 Դա վարպետ Վոնգն է, 700 00:56:02,742 --> 00:56:04,784 ով միշտ խանգարում է. 701 00:56:05,578 --> 00:56:07,871 Դուք համարձակվում եք սպանել նրան ինձ համար: 702 00:56:20,718 --> 00:56:24,346 - Վարպետ Վոնգ? -Այո... 703 00:56:24,597 --> 00:56:26,431 -Վաղը նրան կհրավիրեմ շոուի: -Այո, այո, այո: 704 00:56:26,682 --> 00:56:29,017 Հետո նա կսպանվի իմ կողմից... 705 00:56:29,268 --> 00:56:31,853 կամ իշխանություններին։ 706 00:56:55,252 --> 00:56:56,795 Դուք աղմուկ լսու՞մ եք: 707 00:57:00,591 --> 00:57:02,509 Ինչ-որ բան պարզապես ընկել է ջուրը: 708 00:57:24,990 --> 00:57:26,533 Շահոյի բանդայի անվան թև, քաղաքապետարան: 709 00:57:26,784 --> 00:57:28,660 Ֆուն, որտե՞ղ էիր: 710 00:57:28,911 --> 00:57:31,079 Ես պետք է վերադառնամ Թատրոն: Արի ինձ հետ։ 711 00:57:31,330 --> 00:57:32,997 Սպասիր, թույլ տուր նախ կողպեմ: 712 00:57:33,249 --> 00:57:35,333 OK! 713 00:57:36,585 --> 00:57:38,711 -Հեյ, նախ դուրս արի: -Օ՜, ճիշտ է: 714 00:57:47,805 --> 00:57:49,222 Սա թեւն է, 715 00:57:49,473 --> 00:57:50,682 նա, ով կարող է լուծել ցանկացած խնդիր: 716 00:57:50,933 --> 00:57:52,934 Վարպետ Վոնգի աշակերտը. Բարի գալուստ 717 00:57:53,394 --> 00:57:55,145 Ես շոուն անվճար չեմ դիտի։ Ես կստուգեմ տոմսերը: 718 00:57:55,396 --> 00:57:56,563 Ինձ դուր է գալիս դարպասի պարտականությունը: 719 00:57:56,814 --> 00:57:58,940 -Իսկապես շնորհակալ եմ: - Դեմ մի՛, դեմ մի՛: 720 00:58:26,802 --> 00:58:28,970 Տոմս. Դուք տոմսեր ունե՞ք: 721 00:58:29,221 --> 00:58:31,973 Տոմս ունեցողները ներս մտե՛ք։ 722 00:58:33,434 --> 00:58:34,684 Տոմսեր ունե՞ք։ 723 00:58:34,935 --> 00:58:36,686 Տոմս. 724 00:58:36,937 --> 00:58:38,855 Գիտե՞ս ով եմ ես։ Նայեք նշանին. 725 00:58:39,106 --> 00:58:43,193 Նա Wonder Ho-ն է, ես White Gent-ն եմ: 726 00:58:43,444 --> 00:58:45,278 Իսկ ես Վինգն եմ: Տոմս չկա, գնա՛ 727 00:58:45,529 --> 00:58:48,531 Շոուն սկսվում է, և դուք ասում եք, որ հեռանանք: 728 00:58:48,782 --> 00:58:51,993 -Լավ, մենք կգնանք, միայն մի փոշմանիր: -Գնանք! մենք կգնանք։ 729 00:58:52,244 --> 00:58:54,996 Տոմսեր ունե՞ք... 730 00:58:55,247 --> 00:58:56,372 Վինգ եղբայր, եկեք ներս մտնենք։ 731 00:58:56,624 --> 00:58:57,790 Մի շտապեք, դերասանները դեռ չկան։ 732 00:58:58,042 --> 00:58:59,542 Շատ շնորհակալ եմ: 733 00:59:01,045 --> 00:59:03,296 Դուք տեսե՞լ եք Wonder Ho-ին և White Gent-ին: 734 00:59:03,547 --> 00:59:04,964 Նրանք փորձեցին ներխուժել, 735 00:59:05,216 --> 00:59:06,216 Ես շրջեցի նրանց։ 736 00:59:06,467 --> 00:59:08,134 Ի՞նչ: Նրանք դերասաններն են: 737 00:59:08,385 --> 00:59:10,094 Այդ ժամանակ ո՞վ է գործելու։ 738 00:59:10,346 --> 00:59:11,846 Հետո մենք շոու չունենք։ 739 00:59:12,097 --> 00:59:13,097 Դու մնա այստեղ։ 740 00:59:13,098 --> 00:59:16,059 -Գնամ նրանց բերեմ: - Տոմսեր... 741 00:59:22,233 --> 00:59:23,942 Վարպետը եկել է, դու օգնիր ինձ։ 742 00:59:24,193 --> 00:59:25,276 Ես պետք է գնամ զուգարան: 743 00:59:25,528 --> 00:59:27,278 Ներեցեք ինձ։ 744 00:59:27,530 --> 00:59:29,280 Պարոն Ջեքսոն, թույլ տվեք ձեզ ներկայացնել վեհափառ հայրապետը։ 745 00:59:29,532 --> 00:59:30,532 Խնդրում եմ հանդիպել ձեզ, պարոն: 746 00:59:30,533 --> 00:59:32,283 Գեներալ Ուիքենս, խնդրում եմ, նստիր։ 747 00:59:33,494 --> 00:59:35,453 Չես պատկերացնի, որ քեզ հրավիրեն օտարերկրացիները։ 748 00:59:35,704 --> 00:59:37,205 Խնդրում եմ։ 749 00:59:42,670 --> 00:59:46,381 - Մորաքույր 13! - Վարպետ Վոնգ: 750 00:59:49,260 --> 00:59:50,677 Ինչու՞ այդքան առանձնացած: 751 00:59:51,136 --> 00:59:52,470 Հարազատները պետք է հարգեն 752 00:59:52,721 --> 00:59:54,556 ստաժի կանոնը. 753 00:59:55,975 --> 00:59:57,267 Լավ, եկեք պարզապես դիտենք շոուն: 754 00:59:57,560 --> 01:00:02,438 Խնդրում եմ։ ... 755 01:00:05,025 --> 01:00:08,861 Վինգ, մենք դժվարության մեջ ենք: 756 01:00:09,113 --> 01:00:10,321 Մագիստրոսի կոչում. Ես չեմ ուզում դիտել հաղորդումը: 757 01:00:10,573 --> 01:00:12,824 Դերասանները չկան. Դու գնում ես։ 758 01:00:13,075 --> 01:00:14,158 Ի՞նչ անեմ: 759 01:00:14,410 --> 01:00:16,411 -Ես կարող եմ երգել: -Ուրեմն ի՞նչ: 760 01:00:16,662 --> 01:00:18,454 Ես կարող եմ մի փոքր գործել: Եկեք գնանք։ 761 01:00:18,706 --> 01:00:21,291 Դուք համարձակվում եք երգել բեմում... 762 01:00:21,542 --> 01:00:23,876 Վարպետի առաջ? 763 01:00:24,169 --> 01:00:26,337 Հիմար, ո՞վ կճանաչի մեզ դիմահարդարմամբ։ 764 01:00:26,589 --> 01:00:29,215 Լավ, եկեք առիթից օգտվել: Եկեք ետնաբեմ: 765 01:00:31,010 --> 01:00:32,051 Բախտավոր է, որ դուք ստանում եք մեզ 766 01:00:32,052 --> 01:00:33,011 կամ շոուն կչեղարկվի: 767 01:00:33,262 --> 01:00:34,220 Զարմանալի է, որ դուք կարողացաք ճանաչել ինձ... 768 01:00:34,471 --> 01:00:35,680 Դա Պորկին չէ՞։ 769 01:00:36,015 --> 01:00:38,808 - Ո՞վ է Վինգը: Եկեք գնանք։ -Գնա: 770 01:00:39,059 --> 01:00:40,935 Սպիտակ օձն այժմ գեր օձ է: 771 01:00:57,995 --> 01:01:01,289 Խոզի՜ Խոզի՜ 772 01:01:04,501 --> 01:01:06,628 Հեյ, Փորկիի մասնագիտությունը փոխվեց: 773 01:01:07,254 --> 01:01:08,880 Հեյ, հիմա որտեղի՞ց մեր խոզի միսը: 774 01:01:10,341 --> 01:01:11,591 Թև, նորից! 775 01:01:23,395 --> 01:01:24,520 Անհեթեթություն։ 776 01:01:24,772 --> 01:01:25,813 Ես ստիպեցի նրան դա անել, 777 01:01:26,065 --> 01:01:27,190 մի մեղադրիր նրան. 778 01:01:27,191 --> 01:01:28,733 Փաթեթավորել և 779 01:01:28,984 --> 01:01:30,777 երբեք չվերադառնալ: 780 01:01:32,196 --> 01:01:34,739 Լավ, Եղբայր Վինգ, Ես կմիանամ ձեզ խոզի մսի բիզնեսում: 781 01:01:52,883 --> 01:01:53,883 Զգուշացե՛ք 782 01:02:03,769 --> 01:02:04,852 Կռե՛ք։ 783 01:02:10,901 --> 01:02:12,193 Փակեք բոլոր անցուղիները: 784 01:02:12,486 --> 01:02:15,321 Դուրս տանիր օտարներին. 785 01:02:15,572 --> 01:02:16,739 Այո՛ 786 01:02:17,116 --> 01:02:18,491 Դրսում կռիվ է: 787 01:02:20,160 --> 01:02:24,497 Ֆուն, դա պետք է լինի Շահո բանդան: 788 01:02:24,748 --> 01:02:26,332 Գնա նրանց հետևից։ 789 01:02:28,252 --> 01:02:29,502 Մորաքույր 13! 790 01:02:36,427 --> 01:02:37,719 Դադարեցրե՛ք։ 791 01:02:42,349 --> 01:02:43,433 - Զորքերը: -Այո, պարոն: 792 01:02:43,684 --> 01:02:44,767 Պատրաստվեք։ 793 01:02:45,227 --> 01:02:47,061 Մի կրակեք հանդիսատեսի վրա. 794 01:02:47,312 --> 01:02:48,813 - Հրազենային կրակոց! Աստված իմ։ -Մի՛ կրակիր: 795 01:02:49,064 --> 01:02:50,440 Ո՛չ։ 796 01:03:22,055 --> 01:03:25,433 Որդի... 797 01:03:31,690 --> 01:03:32,940 Այ հիմար. 798 01:03:38,822 --> 01:03:40,156 Կրակեք նրան։ 799 01:03:41,241 --> 01:03:42,533 Ո՛չ։ 800 01:03:45,037 --> 01:03:47,413 Կրաքարի փոշի. Փակեք ձեր աչքերը: 801 01:03:51,043 --> 01:03:52,543 Աչքերս... 802 01:03:54,171 --> 01:03:55,588 Մի վեր կացեք: 803 01:04:08,519 --> 01:04:10,812 - Վարպետ Վոնգ? -Մի մտածիր նրա մասին, գնանք: 804 01:04:13,941 --> 01:04:15,233 Պաշտպանե՛ք Նորին Գերազանցությանը։ 805 01:04:27,788 --> 01:04:29,038 Արի՛ 806 01:04:29,289 --> 01:04:33,334 Հրացան! 807 01:04:35,045 --> 01:04:36,504 Թաքցնել հեռու: 808 01:04:40,092 --> 01:04:44,136 Մորաքույր 13, վերցրու ատրճանակը և թաքնվիր սրբազանի հետ: 809 01:04:44,471 --> 01:04:47,682 Նրանք եկան ինձ համար: Մի մնա այստեղ! 810 01:05:00,737 --> 01:05:02,530 Արժանապատիվ Հայր! 811 01:05:38,066 --> 01:05:39,191 Վարպետ, վերցրու բևեռը: 812 01:06:00,505 --> 01:06:02,965 Վարպետ, ես կօգնեմ քեզ: 813 01:06:08,138 --> 01:06:09,263 Հատակը չափազանց բարակ է: 814 01:06:12,267 --> 01:06:14,560 - Վարպետ, ես քեզ կօգնեմ։ -Ո՞վ ես դու: 815 01:06:15,729 --> 01:06:17,438 Օգնիր մորաքույր 13-ին, ես օգնության կարիք չունեմ: 816 01:06:45,759 --> 01:06:47,093 Հանգիստ թողեք նրան։ 817 01:07:00,607 --> 01:07:02,775 Վագր, օգտագործիր ատրճանակդ: Ապուշ, գնդակահարիր նրան։ 818 01:07:07,280 --> 01:07:08,406 Կրակեք նրանց: 819 01:07:15,038 --> 01:07:16,330 Ոչ 820 01:07:18,500 --> 01:07:19,834 Արժանապատիվ Հայր. 821 01:07:21,253 --> 01:07:22,628 Գնա։ 822 01:07:24,464 --> 01:07:27,717 - Հայրիկ... - Մեծարգո Տեր հայր: 823 01:07:28,802 --> 01:07:30,928 Թև, արի և պաշտպանիր մորաքրոջ 13-ին։ 824 01:07:36,309 --> 01:07:38,019 Նրանք գնացել են կուլիսներ։ 825 01:07:58,290 --> 01:07:59,749 Բարձրացե՛ք այստեղ։ 826 01:08:03,503 --> 01:08:04,503 անիծյալ: 827 01:08:18,810 --> 01:08:19,977 Ինչու՞ դարանակալել ինձ: 828 01:08:19,978 --> 01:08:21,520 Դու՞ ես ինձ դարանակալել։ 829 01:08:21,772 --> 01:08:23,647 -Ֆուն? - Նա Ֆունն է: 830 01:08:23,899 --> 01:08:25,941 Այստեղ վտանգավոր է, ներսում մարդասպաններ կան։ 831 01:08:27,444 --> 01:08:29,278 Հարցրեք նրան, ես պատրաստվում եմ նայել: 832 01:08:29,571 --> 01:08:31,572 Ֆուն, ի՞նչ ես անում: 833 01:08:31,823 --> 01:08:32,823 Ինչպե՞ս իմանայի: 834 01:08:32,824 --> 01:08:33,991 Նա երբևէ հարվածել է ինձ 835 01:08:34,242 --> 01:08:35,201 քանի որ նա ներս է մտել։ 836 01:08:35,452 --> 01:08:37,286 - Ֆոն! -Մի շարժվիր։ 837 01:08:38,622 --> 01:08:40,081 Ասում ես՝ մի շարժվիր, բայց դեռ խփում ես ինձ։ 838 01:08:40,791 --> 01:08:42,333 Եկեք դասավորենք սա, նախքան որևէ մեկին հարվածելը: 839 01:08:42,667 --> 01:08:44,585 Վազի՛ր, վազի՛ր։ 840 01:08:50,258 --> 01:08:52,051 Վարպետ Վոնգ, մի շարժվիր: 841 01:08:54,471 --> 01:08:56,347 -Ձերդ գերազանցություն։ -Դու լռի՛ր։ 842 01:08:56,890 --> 01:08:58,891 Գերազանցություն, մի բան թողեցին։ 843 01:09:02,145 --> 01:09:04,605 Ի՞նչ: «Փառք տեղացի միլիցիային. Վերջ օտարերկրացիներին». 844 01:09:05,607 --> 01:09:06,607 չէ՞ որ բոլորը... 845 01:09:06,608 --> 01:09:08,025 Տեղի միլիցիան ձերբակալվե՞լ է. 846 01:09:11,071 --> 01:09:13,781 Քանի՞սին եք ապաստան տվել: 847 01:09:15,033 --> 01:09:17,660 Ձերդ գերազանցություն։ Ես ստեղծվել եմ: 848 01:09:18,370 --> 01:09:19,370 Մի հավատացեք նրան: 849 01:09:19,621 --> 01:09:20,913 Ձերբակալեք այս շահո ավազակներին. 850 01:09:21,164 --> 01:09:22,164 Ինչ Շահո ավազակներ. 851 01:09:24,167 --> 01:09:25,876 Դա երկրորդ անգամն է, որ դու ինձ հարվածում ես: 852 01:09:26,628 --> 01:09:28,045 Պարզեք ճշմարտությունը նախքան մեղադրելը: 853 01:09:28,296 --> 01:09:29,672 Ճշմարտությո՞ւնը։ 854 01:09:33,677 --> 01:09:35,261 Նա պաշտպանական գումար է վերցնում: 855 01:09:35,512 --> 01:09:36,804 Ի՞նչ: Իմ Վարպետը պաշտպանական գումար է վերցնո՞ւմ: 856 01:09:37,055 --> 01:09:38,430 Այո՛ Նա է! 857 01:09:39,808 --> 01:09:42,184 Վարպետ Վոնգ, չէ՞ որ նա Շահոյից է։ 858 01:09:42,435 --> 01:09:44,145 Ի՞նչ է Շահոն: Դեղին գետի՞ն։ 859 01:09:47,357 --> 01:09:49,108 Բացատրելու կարիք չկա։ 860 01:09:50,277 --> 01:09:51,235 Քաղաքապետարանը շուտով կկալանավորի... 861 01:09:51,486 --> 01:09:53,779 ձեր մյուս անդամները: 862 01:09:54,322 --> 01:09:56,240 Ժամանակն է առաջինը ձերբակալել գլխին։ 863 01:09:56,491 --> 01:09:57,908 Ես նախ պատրաստվում եմ ձերբակալել քեզ... 864 01:09:58,160 --> 01:09:59,285 և փակիր քո Պո Չի Լամը: 865 01:09:59,536 --> 01:10:01,412 Հիմա ո՞նց եք անհանգստանալու: 866 01:10:02,455 --> 01:10:03,455 Շատ մարդիկ են տուժել թատրոնում, 867 01:10:03,707 --> 01:10:04,874 թույլ տվեք հակված լինել նրանց, 868 01:10:04,875 --> 01:10:06,167 ապա ես կգնամ քեզ հետ: 869 01:10:08,545 --> 01:10:10,254 Լավ, առաջ գնա: 870 01:10:10,505 --> 01:10:12,173 Դուք կպահպանվեք: 871 01:10:12,924 --> 01:10:14,175 Եթե ինչ-որ բան պատահի... 872 01:10:14,718 --> 01:10:17,011 Ես քեզ հենց այստեղ կձերբակալեմ ու մահապատժի կենթարկեմ։ 873 01:10:20,599 --> 01:10:22,349 Մի շարժվեք: Դուք արյունահոսում եք: 874 01:10:25,312 --> 01:10:26,812 - Ուրեմն, բեր դեղը: -Լավ! 875 01:10:30,317 --> 01:10:32,151 Հեռացիր։ Չե՞ք տեսնում վտարման հայտարարությունը: 876 01:10:39,034 --> 01:10:41,035 Դա ձեզ թույլ չի տալիս գողանալ: 877 01:10:41,286 --> 01:10:42,494 Վերադարձե՛ք նրանց։ 878 01:10:43,663 --> 01:10:44,705 -Դուք համարձակվում եք հարվածել մեզ: - Հեռացի՛ր: 879 01:10:44,956 --> 01:10:48,250 Ավելի լավ բան չունե՞ք անելու։ 880 01:10:48,501 --> 01:10:49,752 Վարպետ, նրանք գողանում են, 881 01:10:50,003 --> 01:10:51,420 Ես կանգնեցնում եմ նրանց: 882 01:10:51,796 --> 01:10:53,881 Ուրեմն ի՞նչ։ Ցանկանու՞մ եք կռվել: 883 01:10:54,132 --> 01:10:55,299 Ես կկռվեմ քեզ հետ: 884 01:10:55,300 --> 01:10:56,008 Լավ, գնանք։ 885 01:10:56,009 --> 01:10:58,302 Ո՛չ։ Այսինքն, ես կկռվեմ քեզ հետ: 886 01:10:59,179 --> 01:11:00,512 Վարպետ, ես կռվե՞մ քեզ հետ: 887 01:11:00,764 --> 01:11:01,889 Որտե՞ղ եք սիրում հարվածել: 888 01:11:02,557 --> 01:11:04,183 Այստեղ է՞ Այստեղ? 889 01:11:06,978 --> 01:11:08,854 Դուք ուզում եք, որ ինձ շուտ ձերբակալեն: 890 01:11:09,564 --> 01:11:13,192 - Եթե ոչ, մի արգելափակեք ինձ փրկել մարդկանց: - Վարպետ! 891 01:11:13,443 --> 01:11:15,486 Դուք այնքան մանիպուլյատիվ եք: Դուք օգտագործեցիք մեզ: 892 01:11:17,072 --> 01:11:19,782 Մենք ձեզ կձերբակալենք, եթե կանգնեք մեր ճանապարհին։ 893 01:11:22,202 --> 01:11:23,661 Նա խելացի է, 894 01:11:23,912 --> 01:11:25,579 այս կերպ է փախչում ձերբակալությունից. 895 01:11:34,381 --> 01:11:38,425 Արի խփես ինձ? Այնքան զուսպ։ 896 01:11:58,196 --> 01:12:00,072 Պարոն Չենգ։ 897 01:12:01,074 --> 01:12:03,117 Դեռ արյունահոսություն. Բեր ինձ «Վերջին օգնությունը»: 898 01:12:05,537 --> 01:12:06,829 «Վերջին օգնություն». 899 01:12:23,722 --> 01:12:27,182 Նա մեռած է։ Ասա նրա ընտանիքին. 900 01:12:37,485 --> 01:12:38,694 Ուրեմն... 901 01:12:55,295 --> 01:12:56,462 Ֆեյ Հանգ! 902 01:12:58,381 --> 01:12:59,673 Ինչ է դաջվածքը: 903 01:13:00,091 --> 01:13:03,177 Արաբական թվեր են։ «ՋԵՔՍՈՆ» 904 01:13:03,595 --> 01:13:06,055 Դա նրա նավի անունն է: 905 01:13:08,516 --> 01:13:11,143 Մի անհանգստացեք: Ես Վոնգ Ֆեյ Հունգն եմ: 906 01:13:11,394 --> 01:13:13,062 Դուք վիրավորված եք: Եթե շարժվես, 907 01:13:13,313 --> 01:13:14,480 կպատռես վերքը. 908 01:13:14,731 --> 01:13:20,611 Դուք վարպետ Վոնգն եք: Օգնիր ինձ։ 909 01:13:20,862 --> 01:13:24,948 Վեր կաց։ որտեղի՞ց ես: 910 01:13:25,200 --> 01:13:28,994 - Ամերիկա! -Ամերիկա? 911 01:13:30,789 --> 01:13:33,332 Մենք անցել ենք ծովեր; 912 01:13:33,792 --> 01:13:36,543 հիվանդ ժամանակ հրաժարվել է դեղորայքից: 913 01:13:36,920 --> 01:13:40,214 Շատերը ծովն են նետվել: 914 01:13:42,425 --> 01:13:44,093 Ամերիկայում, 915 01:13:44,427 --> 01:13:48,555 մեզ խոզերի պես բրենդավորեցին։ 916 01:13:49,224 --> 01:13:52,476 Մեզ խաբեցին... 917 01:13:52,852 --> 01:13:54,937 այստեղ չինացի դիլերների կողմից: 918 01:13:55,730 --> 01:13:57,898 Մենք պայմանագրեր ենք կնքել, վճարել ենք սննդի և ճանապարհորդության համար։ 919 01:13:58,149 --> 01:14:00,192 Վճարել են շատ բաների համար: 920 01:14:01,194 --> 01:14:05,489 Նրանք, ովքեր փորձել են փախչել, բռնվել և սպանվել են։ 921 01:14:06,408 --> 01:14:09,159 Ես վերադարձա Չինաստան։ 922 01:14:09,411 --> 01:14:14,456 Ես... Ես... Վարպետ Վոնգ... 923 01:14:14,707 --> 01:14:18,585 Մի անհանգստացեք, դուք այժմ վերադարձել եք Չինաստան: 924 01:14:19,587 --> 01:14:21,004 Թույլ տվեք տեսնել, եթե 925 01:14:21,256 --> 01:14:22,589 Ես կարող եմ գտնել ձեր ընտանիքը: 926 01:14:22,841 --> 01:14:25,676 Շատ մի մտածեք: 927 01:14:27,262 --> 01:14:31,723 Կայ! Գաղտնի պահեք նրա պայմանագիրը օտարերկրացիների հետ։ 928 01:14:32,392 --> 01:14:34,393 Կամ քաղաքապետարանը նրան կձերբակալի։ 929 01:14:34,644 --> 01:14:36,270 Ես հասկանում եմ. 930 01:14:38,690 --> 01:14:40,649 Ամերիկա գնալն ավելի լավ է, քան 931 01:14:40,900 --> 01:14:43,318 այստեղ մնալը. 932 01:14:43,570 --> 01:14:51,201 Բաց մի թողեք!...Եկե՛ք...Նայե՛ք: Դուք մեկ եք ուզում: 933 01:14:51,661 --> 01:14:54,121 Ջոնգը Ամերիկա՞ Ինչպե՞ս: Վերցրեք մեկը: 934 01:14:54,372 --> 01:14:56,165 Դուք նույնպես ցանկանում եք մեկը: 935 01:14:58,501 --> 01:14:59,960 Նույն Ամերիկան, ինչ թերթում. 936 01:15:00,211 --> 01:15:02,504 Ճիշտ! Եթե ուզում եք գնալ, ելքի հարկ վճարեք... 937 01:15:02,755 --> 01:15:04,423 վճարեք ձեր անցումը, վարձակալությունը, վերմակը և սնունդը: 938 01:15:04,674 --> 01:15:07,134 Ստացեք 3 տարվա պայմանագիր: 939 01:15:07,469 --> 01:15:08,427 Ուզում եք ասել, որ դա արժե 2 տարվա աշխատավարձ? 940 01:15:08,678 --> 01:15:10,095 -Դուք փող չունե՞ք: -Ոչ, չեմ ունեցել: 941 01:15:10,346 --> 01:15:11,638 Հետո նույնիսկ մի մտածիր այդ մասին: 942 01:15:11,890 --> 01:15:13,223 Հեռացե՛ք 943 01:15:13,475 --> 01:15:17,644 Մեկ ես ուզում, այնտեղ լիքը ոսկի է։ 944 01:15:17,896 --> 01:15:19,313 Ինչ-որ մեկը կռվում է այնտեղ: 945 01:15:19,564 --> 01:15:23,525 Մենամարտ? Եկեք գնանք դիտենք այն։ Գնա, գնա։ 946 01:15:24,486 --> 01:15:25,611 Մի՛ գնա, մի՛ գնա։ 947 01:15:29,616 --> 01:15:31,408 Դուք համարձակվում եք ցուցադրել... 948 01:15:31,659 --> 01:15:33,744 իմ տան դիմաց... 949 01:15:34,037 --> 01:15:36,497 և հարվածեց իմ աշակերտին: 950 01:15:36,748 --> 01:15:38,290 Ինչ է քո անունը: 951 01:15:38,875 --> 01:15:40,125 Վարպետ Յիմ. 952 01:16:08,238 --> 01:16:11,740 Ես աննման եմ 1 9 գավառներում իմ «7 Սաբրով». 953 01:16:12,033 --> 01:16:15,744 Դու հյուր ես, այնպես որ ես քեզ թույլ կտամ 3 անգամ մղել: 954 01:16:18,414 --> 01:16:19,581 Ապա պատրաստվե՛ք։ 955 01:16:40,603 --> 01:16:41,937 Թիվ 2! 956 01:17:08,798 --> 01:17:11,508 Դեռ թիվ 2, իսկ դուք արդեն քաշել եք ձեր սուրը: 957 01:17:11,843 --> 01:17:16,430 Դու կսպանվես։ Եկեք մոռանանք դա! 958 01:17:17,515 --> 01:17:18,724 Մի գնա։ 959 01:17:48,212 --> 01:17:49,713 Խփե՞լ մեջքիս։ 960 01:18:16,240 --> 01:18:17,532 «Երկաթե ժիլետ Կունգ Ֆու»! 961 01:18:21,454 --> 01:18:25,123 Ես քեզ թույլ եմ տվել 3 անգամ մղել: Ընդունի՛ր պարտությունը։ 962 01:18:25,458 --> 01:18:26,667 Նրան հաղթելու միջոց պետք է լինի։ 963 01:19:47,498 --> 01:19:48,498 Ինչի՞ ես հետևում ինձ։ 964 01:19:48,750 --> 01:19:50,208 Իմ անունը Ֆուն է։ Ես Մեյ շրջանից եմ: 965 01:19:50,877 --> 01:19:52,294 Այս քաղաքում շատ բանդաներ կան: 966 01:19:52,754 --> 01:19:53,879 Իմ Քունգ Ֆուն աղքատ է: 967 01:19:54,130 --> 01:19:55,255 Ինձ հաճախ են անհանգստացնում: 968 01:19:55,506 --> 01:19:58,759 Չի կարող նույնիսկ ապրուստ վաստակել: 969 01:19:59,010 --> 01:20:02,429 Խնդրում եմ, ընդունիր ինձ որպես քո աշակերտ: 970 01:20:04,265 --> 01:20:08,101 Ի՞նչ իմաստ ունի լինել Կունգ Ֆուի մասնագետ: 971 01:20:08,352 --> 01:20:10,312 Չի կարող ապրել: 972 01:20:26,871 --> 01:20:29,915 Վարպետ, սոված ե՞ս։ 973 01:20:30,750 --> 01:20:32,083 Դուք ապաստան եք ստանում: 974 01:20:32,585 --> 01:20:34,002 Մի բան կմտածեմ։ 975 01:20:35,838 --> 01:20:39,674 -Լավ! - Ինձ մի թմբուկ տուր: 976 01:20:39,926 --> 01:20:49,226 Լավ սնունդ, մենք վատ սնունդ չենք ուտում: 977 01:20:53,397 --> 01:20:55,899 Պարոնայք, ներս եկեք։ 978 01:20:57,860 --> 01:21:01,112 Ապուրը աղի է: Մի խմեք այն: Եկեք գնանք։ 979 01:21:05,284 --> 01:21:09,079 Այսօրվա ապուրը շատ աղի է: 980 01:21:12,667 --> 01:21:15,001 Հեյ, ինչո՞ւ գողացար իմ բաժակը: 981 01:21:15,753 --> 01:21:19,256 Պարոնայք համեցեք, եկեք խմեք։ 982 01:21:19,507 --> 01:21:22,092 Բարի գալուստ պարոնայք, թույլ տվեք երգել ձեզ համար։ 983 01:21:22,343 --> 01:21:24,010 Վարպետ, մի քիչ ապուր խմիր: 984 01:21:39,360 --> 01:21:42,946 Նույն ամանից խմում են 2 տղամարդ. Խղճալի՜ 985 01:21:44,156 --> 01:21:46,741 Տիկին, ես նրանց դուրս շպրտե՞մ։ 986 01:21:50,705 --> 01:21:52,539 Եթե ես հասցրի այստեղ, 987 01:21:52,832 --> 01:21:55,208 ո՞վ կհամարձակվի նսեմացնել ինձ: 988 01:21:55,793 --> 01:21:57,711 Ճիշտ է, պետք է լինել վերևում: 989 01:21:58,254 --> 01:22:00,005 Ո՞վ է լավագույնը քաղաքում: 990 01:22:00,339 --> 01:22:01,882 Վարպետ Վոնգ? 991 01:22:45,009 --> 01:22:46,176 Ֆեյ Հանգ! 992 01:22:46,427 --> 01:22:52,515 Մորաքույր 13, դու ճիշտ ես: Չինաստանը պետք է փոխվի. 993 01:22:53,267 --> 01:22:55,185 Բռունցքները չեն կարող կռվել զենքերի դեմ: 994 01:22:56,812 --> 01:22:58,396 Ես տնային կալանքի տակ եմ, 995 01:22:59,148 --> 01:23:00,732 շուտով ես ստիպված կլինեմ պայքարել: 996 01:23:01,150 --> 01:23:02,317 Հոգ տանել. 997 01:23:02,568 --> 01:23:05,070 Ֆեյ Հունգ, ես կսպասեմ քեզ։ 998 01:23:05,905 --> 01:23:07,197 Պետք չէ: 999 01:23:08,532 --> 01:23:09,866 Եթե անեք, 1000 01:23:10,284 --> 01:23:12,494 Ես խաղաղությամբ չեմ մեռնի. 1001 01:23:15,206 --> 01:23:16,957 Դու չես մեռնի... 1002 01:23:20,461 --> 01:23:25,173 Ես միայն մահկանացու եմ... Գնա՛ տուն։ 1003 01:23:28,094 --> 01:23:29,552 Թևը, նա... 1004 01:23:38,104 --> 01:23:40,605 Թև, մտիր ներս, ուժեղ անձրև է գալիս։ 1005 01:23:41,148 --> 01:23:43,024 Վարպետը ինձ չի ասել, ուստի ես չեմ համարձակվում: 1006 01:23:43,275 --> 01:23:44,567 Թևը 1007 01:23:47,363 --> 01:23:50,949 - Վերադարձիր Պո Չի Լամ։ - Վարպետ... 1008 01:23:52,493 --> 01:23:54,035 Արի՛, մտի՛ր։ 1009 01:23:57,415 --> 01:24:03,420 Ես...Վարպետ, թույլ տվեք դա անել։ 1010 01:24:25,151 --> 01:24:26,526 Այսպիսով, 1011 01:25:03,773 --> 01:25:05,148 Ավելի ուժեղ անձրև է գալիս: 1012 01:25:07,234 --> 01:25:08,818 Սա փակ է, գնացե՛ք։ 1013 01:25:21,582 --> 01:25:24,209 Ես «Երկաթե ժիլետ» Յիմն եմ Շանդոնգից... 1014 01:25:24,668 --> 01:25:26,503 Ես այստեղ եմ, որպեսզի... 1015 01:25:26,754 --> 01:25:31,049 մարտահրավեր Վարպետ Վոնգին: 1016 01:25:32,718 --> 01:25:34,719 Խնդրում եմ, ասեք ինձ, թե ով է Վարպետ Վոնգը: 1017 01:25:38,891 --> 01:25:41,434 - Վարպետ, մարտահրավեր! - Թև, թեյ լցրու: 1018 01:25:41,685 --> 01:25:44,187 - Վարպետ! -Թեյ լցրու: 1019 01:25:45,689 --> 01:25:47,107 Խնդրում եմ։ 1020 01:25:47,483 --> 01:25:50,610 Քայ, հիվանդներին տար մի կողմ։ 1021 01:25:56,367 --> 01:25:57,659 Նստե՛ք: 1022 01:26:01,705 --> 01:26:03,081 Ինչու՞ չծալել հովանոցը, հիմա դու ներսում ես: 1023 01:26:10,673 --> 01:26:12,215 Մի քիչ թեյ խմեք: 1024 01:26:14,343 --> 01:26:16,094 Ֆուն, ի՞նչ ես անում: 1025 01:26:16,720 --> 01:26:18,179 Ֆուն? 1026 01:26:23,227 --> 01:26:25,895 Վարպետ Վոնգ, քո տեխնիկան հայտնի է, 1027 01:26:26,313 --> 01:26:27,272 հատկապես քո... 1028 01:26:27,523 --> 01:26:29,649 «Shadowless Kick» և «Ten Forms Fist»-ը։ 1029 01:26:29,942 --> 01:26:33,319 Ես մտադիր եմ բացել իմ սեփական դպրոցը, 1030 01:26:33,571 --> 01:26:34,988 ուստի ես այստեղ եմ ձեզ մարտահրավեր նետելու համար: 1031 01:26:35,239 --> 01:26:37,365 Այսպիսով, մարդիկ կիմանան ... 1032 01:26:37,616 --> 01:26:39,826 իմ մարտարվեստը լավագույնն է: 1033 01:26:40,077 --> 01:26:41,452 Ես տնային կալանքի տակ եմ, 1034 01:26:41,829 --> 01:26:43,746 դուք կարող եք դժվարության մեջ ընկնել: 1035 01:26:44,248 --> 01:26:47,417 Ես չեմ կարող այսօր կռվել քեզ հետ: 1036 01:26:47,751 --> 01:26:49,502 Եղիր տղամարդ։ Մի վախկոտ մի եղիր. 1037 01:26:50,921 --> 01:26:51,963 Վարպետ Յիմ! 1038 01:26:55,384 --> 01:26:57,886 Ես այստեղ հիվանդներ ունեմ, ուստի այն իդեալական չէ մարտական ​​գործողությունների համար: 1039 01:26:58,137 --> 01:27:00,221 Թև, Քայ! 1040 01:27:00,472 --> 01:27:02,140 Ցանկանու՞մ եք նորից դուրս նետվել: 1041 01:27:29,793 --> 01:27:31,211 -Ինչի՞ համար ես կանգնել շուրջը: - Վարպետ: 1042 01:27:31,462 --> 01:27:33,171 Հիվանդներին տարեք հետևի կողմ։ 1043 01:27:34,465 --> 01:27:36,257 Ես քեզ ներս կտանեմ։ Նրանք պատրաստվում են պայքարել: 1044 01:27:36,508 --> 01:27:38,676 Ինչո՞ւ եք անհանգստացնում իմ հիվանդներին: 1045 01:27:38,928 --> 01:27:40,762 Տեղափոխիր նրան, թե չէ նա կվնասվի իմ տիրոջ կողմից։ 1046 01:27:41,013 --> 01:27:43,264 Ցուլ! Եթե ​​իմ Վարպետը չլիներ, ես քեզ կծեծեի։ 1047 01:27:43,515 --> 01:27:46,809 - Բաց թող! -Ոչ! 1048 01:27:48,270 --> 01:27:50,313 -Աստվա՛ծ, Ֆուն: -Ի՞նչ: 1049 01:27:50,564 --> 01:27:51,731 Դուք համարձակվում եք կրկին փորձել: 1050 01:29:13,314 --> 01:29:16,107 Յիմ, դադարիր կռվել: 1051 01:29:20,070 --> 01:29:22,322 Եթե ​​շարունակես, ես կկրակեմ։ 1052 01:29:22,865 --> 01:29:26,451 Մի վիրավորիր իմ Վարպետին: Տո՛ւր ինձ։ 1053 01:29:38,797 --> 01:29:40,882 Վարպետ, լա՞վ ես։ 1054 01:30:00,986 --> 01:30:04,238 Ես «Երկաթե ժիլետ» Յիմն եմ: Ես չեմ վախենում զենքից. 1055 01:30:05,032 --> 01:30:06,783 Վոնգ Ֆեյ Հունգ, ես շատ հեշտությամբ հաղթեցի, 1056 01:30:07,034 --> 01:30:08,117 դա չի հաշվում: 1057 01:30:08,118 --> 01:30:09,243 Եկեք վաղը մենամարտ անցկացնենք փողոցում։ 1058 01:30:09,495 --> 01:30:11,329 Եթե չես գալիս, 1059 01:30:11,663 --> 01:30:14,832 Ես կենթադրեմ հաղթանակ, Ֆուն: 1060 01:30:16,710 --> 01:30:18,044 Ա՛յ, ապուշ 1061 01:30:34,520 --> 01:30:36,104 Ա՛յ անշնորհակալ խի՜ 1062 01:30:43,904 --> 01:30:48,366 -Հիմարություն! Հիմարություն։ - Չինարեն խոսիր, անհավատ: 1063 01:30:56,917 --> 01:30:59,335 -Լա՞վ ես: -Այո, հենց նոր սայթաքեցի։ 1064 01:30:59,920 --> 01:31:00,962 Պահակները վիրավորվել են, 1065 01:31:01,213 --> 01:31:02,422 դժվարություն կլինի. 1066 01:31:02,840 --> 01:31:04,799 Քաղաքապետարանը շուտով այստեղ կլինի։ Վինգ, Քայ... 1067 01:31:05,384 --> 01:31:07,552 մտիր ներս, փող վերցրու ու գնա։ 1068 01:31:08,220 --> 01:31:11,431 Մորաքույր 13, գնա արթնացրու մարդուն Ամերիկայից։ 1069 01:31:11,849 --> 01:31:14,559 Ինչի՞ համար եք շուրջը կանգնած: Հեռացիր։ 1070 01:31:15,102 --> 01:31:16,436 Տղամարդուն քեզ հետ վերցրու։ 1071 01:31:17,855 --> 01:31:21,065 Այսպիսով, դուք չգիտեք Kung Fu, դուք անպաշտպան եք: 1072 01:31:22,067 --> 01:31:26,696 - Մի սպասիր նրանց: Գնա հիմա։ -Մաս... 1073 01:31:27,698 --> 01:31:30,283 - Զգույշ եղիր: -Ես քեզ ճանապարհելու եմ: 1074 01:31:47,259 --> 01:31:50,136 Մի վարվեք անխոհեմ: 1075 01:31:50,429 --> 01:31:52,513 - Վարպետ! - Հապճեպ մի վարվիր: 1076 01:31:52,764 --> 01:31:54,682 Մի անհանգստացեք, ձեր խոսքն իմ հրամանն է: 1077 01:31:55,517 --> 01:31:57,560 Քայ, ասա մորաքրոջը 13 տղամարդուն անհապաղ հեռանալ։ 1078 01:31:58,812 --> 01:31:59,854 ազատում եմ նրանց... 1079 01:31:59,855 --> 01:32:02,190 ամբողջ բանդան ձեռք բերելու համար։ Որոնել 1080 01:32:02,774 --> 01:32:06,194 Սպասե՛ք։ Ես այստեղ շատ հաշմանդամ հիվանդներ ունեմ... 1081 01:32:06,445 --> 01:32:07,904 Նրանք չէին կարող հեռանալ և դրա համար էլ նրանք մնացին այստեղ։ 1082 01:32:08,155 --> 01:32:09,322 Խնդրում եմ, մի խանգարեք նրանց: 1083 01:32:09,573 --> 01:32:10,907 Հակառակ դեպքում նրանք ավելի լուրջ կվնասվեն: 1084 01:32:11,533 --> 01:32:13,159 Դու ինձ խնդրեցիր ներս չմտնե՞լ։ 1085 01:32:13,410 --> 01:32:15,036 Այսպիսով, ներսում ինչ-որ բան պետք է լինի: 1086 01:32:15,496 --> 01:32:17,747 Բայց ես մտադիր եմ քեզ աննկատ բռնել... 1087 01:32:17,998 --> 01:32:22,335 տեսնել, թե ով կարող է թաքնվել ձեր հիվանդների հետ: Որոնել 1088 01:32:22,586 --> 01:32:24,045 Այո՛ 1089 01:32:26,590 --> 01:32:30,384 - Ինչ-որ մեկը գողանում է: - Հետապնդի՛ր նրանց: 1090 01:32:32,471 --> 01:32:34,430 Գնա։ 1091 01:32:36,391 --> 01:32:38,059 Այսպիսով, շտապեք: 1092 01:32:40,229 --> 01:32:42,021 - Ստացե՛ք դրանք: -Այո՜ 1093 01:32:43,023 --> 01:32:44,857 Թև, արա դա: 1094 01:32:45,108 --> 01:32:46,234 Ի՞նչ: Վարպետ. 1095 01:32:50,280 --> 01:32:51,906 Վինգ, ես քեզ ասացի, որ դա անես: 1096 01:32:52,699 --> 01:32:55,618 - Մանջուրյան շուն! -Դու ինձ վիրավորում ես? 1097 01:32:55,869 --> 01:32:58,079 Սամսոնի վերելակ: 1098 01:33:01,625 --> 01:33:03,167 - Իսկապե՞ս կարող ենք պայքարել: -Այո՜ 1099 01:33:12,886 --> 01:33:14,303 Որտե՞ղ է իմ ատրճանակը: 1100 01:33:26,441 --> 01:33:33,948 Ո՞ւր ես գնում։ Հետ արի։ Անստվեր հարված: 1101 01:33:34,199 --> 01:33:35,783 - Գնա նրանց հետևից: -Այո՜ 1102 01:33:42,958 --> 01:33:43,916 Մի անհանգստացեք: 1103 01:33:44,167 --> 01:33:45,751 Ձեր ուզած տղամարդն այստեղ է: 1104 01:33:46,503 --> 01:33:48,296 -Բաժանիր: -Այո՜ 1105 01:33:51,383 --> 01:33:52,633 Այս կերպ. 1106 01:33:54,136 --> 01:33:55,928 Բռնիր ձողը, մնացածն անցնում են տակով: 1107 01:34:21,496 --> 01:34:22,371 Վոնգ Ֆեյ Հունգ, 1108 01:34:22,372 --> 01:34:25,291 Ես ձեզ ձերբակալում եմ դավաճանության մեղադրանքով։ 1109 01:34:27,210 --> 01:34:30,171 Ձերդ գերազանցություն, ես ձեզ հետ կգնամ։ 1110 01:34:30,756 --> 01:34:33,382 -Կայ! - Վարպետ! 1111 01:34:33,634 --> 01:34:34,842 Քայ, դեղ բեր 1112 01:34:35,093 --> 01:34:37,094 վիրավորների համար. 1113 01:34:38,138 --> 01:34:41,307 Պո Չի Լամի դեղամիջոցը լավագույնն է: 1114 01:34:41,725 --> 01:34:43,392 Քանի՞սն եք դուք։ 1115 01:34:44,227 --> 01:34:48,064 -Լա՞վ եք, Ձերդ գերազանցություն: - Դու անիմաստ ես: 1116 01:34:50,275 --> 01:34:52,568 Մենք մոտավորապես այնտեղ ենք: Սպասիր 1117 01:34:53,278 --> 01:34:55,905 Հիմա մենք ունենք զենքեր, մենք ունենք իշխանություն: 1118 01:34:56,156 --> 01:34:58,074 Օտարերկրացիների համար պետք է կանանց գտնել. 1119 01:34:59,618 --> 01:35:01,160 Շա...Շահո բանդա! 1120 01:35:01,787 --> 01:35:04,205 Շտապե՛ք, գնացե՛ք այդ ճանապարհով։ 1121 01:35:06,458 --> 01:35:07,708 կին։ 1122 01:35:12,089 --> 01:35:13,464 Բաց թողեք So! 1123 01:35:20,055 --> 01:35:21,639 Դու հեռացիր 1124 01:35:23,475 --> 01:35:24,558 Բաց մի թող նրան գնա: 1125 01:35:30,524 --> 01:35:31,691 Բաց թող! 1126 01:35:31,942 --> 01:35:33,234 Պարոն, հոգ տարեք ձեր մասին։ 1127 01:35:33,485 --> 01:35:36,487 Վազի՛ր Նրանք շատ են: Մի մնա ինձ համար: 1128 01:35:50,627 --> 01:35:51,669 Գնա դժոխք։ 1129 01:35:52,754 --> 01:35:53,879 Գնա՛ 1130 01:35:55,841 --> 01:35:57,967 -Թույլ տուր գնամ: -Գնա՛: 1131 01:36:02,723 --> 01:36:04,473 Այնտեղ մեկն էլ կա: Ձեռք բերեք նրան: 1132 01:36:04,725 --> 01:36:06,809 Ձեռք բերեք նրան: Մի գնա։ 1133 01:36:08,145 --> 01:36:09,520 անիծյալ քեզ 1134 01:36:09,813 --> 01:36:11,480 գալ ինձ օգնելու հիմա? 1135 01:36:15,152 --> 01:36:20,364 Բռունցքով հարվածել Պո Չի Լամին Քացի Վոնգ Ֆեյ Հանգի՞ն: 1136 01:36:20,615 --> 01:36:23,117 Դժվար Վարպետ Վոնգ: 1137 01:36:23,827 --> 01:36:27,538 Այո, մենք տուն չենք գնալու: Սպասենք այստեղ։ 1138 01:36:29,040 --> 01:36:32,334 Ի՞նչ եք կարծում, Վարպետ Վոնգը ե՞րբ կլինի այստեղ: 1139 01:36:53,565 --> 01:36:55,649 Լայն բացիր բերանդ։ 1140 01:37:01,239 --> 01:37:02,490 Բա՛ց դուռը։ 1141 01:37:06,286 --> 01:37:07,536 Հեռացի՛ր։ 1142 01:37:14,461 --> 01:37:17,630 Դուք համարձակվում եք կրակել ինձ վրա: Դուք կառաքվեն այսօր երեկոյան: 1143 01:37:17,881 --> 01:37:19,298 Դու ինձ ատո՞ւմ ես։ 1144 01:37:19,549 --> 01:37:20,800 Ես ուզում եմ համտեսել ձեր թարմությունը 1145 01:37:21,051 --> 01:37:23,761 Արդյո՞ք ձեր մաշկին պետք է համեմել: 1146 01:37:28,141 --> 01:37:32,144 Երբ պետք է ծառայես այդ գարշահոտ բանվորներին, 1147 01:37:32,479 --> 01:37:35,773 դու ինձ կհիշես: Տարեք նրան իմ սենյակ։ 1148 01:37:36,024 --> 01:37:37,107 Այո՛ 1149 01:37:38,318 --> 01:37:41,028 Մեծ եղբայր, նա, ով հաղթեց Վոնգին, այստեղ է: 1150 01:37:41,738 --> 01:37:43,989 Հիանալի 1151 01:37:44,282 --> 01:37:46,784 Լավ, հիմա Ֆա Շանը մերը կլինի: 1152 01:37:51,373 --> 01:37:52,998 Վարպետ 1153 01:37:53,250 --> 01:37:55,251 Դուք ճանաչում եք միմյանց: Ֆունն այժմ ձեր Մեծ եղբայրն է: 1154 01:37:55,502 --> 01:37:56,877 Վստահեք նրան: 1155 01:37:57,128 --> 01:38:00,631 Նա Մեծ Եղբայրն է: Անվանեք նրան Մեծ եղբայր: 1156 01:38:00,882 --> 01:38:03,133 Մեծ Եղբայր! 1157 01:38:04,845 --> 01:38:06,470 լավ... 1158 01:38:06,721 --> 01:38:09,014 Հիշեք, որ նա Մեծ եղբայրն է: 1159 01:38:09,266 --> 01:38:10,391 Վարպետ, ես այս գիշեր զբաղված եմ: 1160 01:38:10,642 --> 01:38:12,560 Խնդրում եմ, ներիր ինձ: 1161 01:38:12,811 --> 01:38:15,145 Նոր դպրոցի մասին կխոսենք վաղը։ 1162 01:38:16,189 --> 01:38:18,190 Պատրաստե՛ք Վարպետի նվերը: 1163 01:38:22,904 --> 01:38:23,863 Վարպետ Յիմ, 1164 01:38:24,114 --> 01:38:26,866 սա ձեզ համար է դպրոց բացելու համար: 1165 01:38:27,158 --> 01:38:30,369 Yim's Fist Style-ը կհաղթի Ֆու Շանին: 1166 01:38:30,620 --> 01:38:33,455 Արի... արի կենաց տանք Վարպետ Յիմին: 1167 01:38:35,000 --> 01:38:36,500 Շնորհավոր, վարպետ: 1168 01:39:37,812 --> 01:39:39,313 Մի՛ շարժվիր։ Ի՞նչ ես ուզում։ 1169 01:39:40,565 --> 01:39:41,690 Վարպետ Վոնգ, 1170 01:39:42,192 --> 01:39:45,444 մենք բոլորս հիանում ենք քեզնով: 1171 01:39:45,737 --> 01:39:47,446 Մենք գիտենք, որ դուք ստեղծվել եք: 1172 01:39:48,615 --> 01:39:50,950 Վարպետ Վոնգ, մենք որոշել ենք ազատել քեզ... 1173 01:39:51,201 --> 01:39:53,953 և մենք պատասխանատվություն ենք կրելու դրա համար: 1174 01:39:54,621 --> 01:39:56,789 Վարպետ Վոնգ, այսպես. 1175 01:39:57,499 --> 01:39:59,291 Հիանալի Գնանք, Վարպետ։ 1176 01:40:02,587 --> 01:40:03,754 Վարպետ 1177 01:40:05,590 --> 01:40:08,425 Չինաստանում օրենքներ կան, Ես նրանց չեմ ծաղրի։ 1178 01:40:08,677 --> 01:40:11,553 -Գնա՛: Վարպետ -Գնա Վարպետի հետ: 1179 01:40:12,472 --> 01:40:16,100 Ոչ, գերազանցություն: Գնահատում եմ, բայց չեմ գնա։ 1180 01:40:16,351 --> 01:40:19,395 - Վոնգ... - Վարպետ Վոնգը այնտեղ է: 1181 01:40:20,105 --> 01:40:23,232 Մաս...Վարպետ! 1182 01:40:23,483 --> 01:40:24,608 Վարպետ, դու դեռ այստեղ ես: 1183 01:40:25,527 --> 01:40:29,113 - Ուրեմն! -Վարպետ...Մաս...Մաս... 1184 01:40:29,698 --> 01:40:30,739 Դանդաղ խոսեք. 1185 01:40:30,740 --> 01:40:32,282 Վարպետ... 13 մորաքույրն ու ես վերցրեցինք այդ մարդուն, 1186 01:40:32,534 --> 01:40:33,701 բայց մենք բախվեցինք Շահոյի բանդային: 1187 01:40:33,952 --> 01:40:35,285 Սպանեցին նրան 1188 01:40:35,537 --> 01:40:36,620 և գրավեց մորաքույր 13-ին։ 1189 01:40:36,621 --> 01:40:38,706 - Ինչ-որ բան մտածիր նրան փրկելու համար: -Ի՞նչ: 1190 01:40:40,166 --> 01:40:41,500 Վարպետ Վոնգ, գնանք փրկենք նրան։ 1191 01:40:45,213 --> 01:40:46,964 Թև, ես քեզ մի քանի տղամարդ կտամ։ 1192 01:40:47,215 --> 01:40:48,007 Լավ! 1193 01:40:48,008 --> 01:40:49,425 -Բաց թող գնան: -Այո՜ 1194 01:40:50,176 --> 01:40:52,177 Բաք ատամներ Այսպիսով, ինչպե՞ս է ստացվում, որ դուք այդքան արագ խոսեցիք: 1195 01:40:52,429 --> 01:40:55,347 Ես... ամբողջ ճանապարհին փորձեր էի անում: 1196 01:41:05,025 --> 01:41:08,277 Համոզված եմ, որ կկարոտեք Չինական սնունդ, երբ վերադառնաք. 1197 01:41:12,115 --> 01:41:13,741 Դա վարպետ Վոնգը չէ՞: 1198 01:41:19,539 --> 01:41:20,706 Նրանք Տեղական Միլիցիան չե՞ն։ 1199 01:41:42,437 --> 01:41:44,146 Վարպետ, դու հիանալի ես: 1200 01:41:44,397 --> 01:41:45,939 Դուք նույնիսկ հաղթեցիք Վոնգ Ֆեյ Հունգին: 1201 01:41:46,191 --> 01:41:49,902 Տվեք մեզ մի փոքր ցուցադրություն: 1202 01:41:50,320 --> 01:41:52,404 Մի քիչ? Մի քիչ? 1203 01:42:11,800 --> 01:42:16,386 OK! 1204 01:42:49,254 --> 01:42:51,964 Բիթ Դժոխքը քեզ հետ: 1205 01:43:41,806 --> 01:43:43,765 Բավական է, Վարպետ, բավական է։ 1206 01:43:51,107 --> 01:43:52,691 Վարպետ, բավական է։ 1207 01:43:54,027 --> 01:43:55,277 Ի՞նչ է պատահել: 1208 01:43:55,945 --> 01:43:57,571 Այս փողը կեղտոտ է: 1209 01:43:57,822 --> 01:43:58,989 Մի ընդունիր դա։ 1210 01:43:59,365 --> 01:44:00,365 Ի՞նչ: Դուք մեզ վիրավորո՞ւմ եք։ 1211 01:44:00,617 --> 01:44:01,658 Ի՞նչ ես անում։ 1212 01:44:01,910 --> 01:44:02,951 Ի՞նչ նկատի ունես։ 1213 01:44:03,203 --> 01:44:04,161 Դուք մեզ վերևից եք նայում: 1214 01:44:04,537 --> 01:44:09,499 Այս աշխարհում ոչինչ կատարյալ չէ... 1215 01:44:10,627 --> 01:44:13,754 Առաքինությունը հաճախ հանդիպում է նվազ... 1216 01:44:14,839 --> 01:44:18,175 Մեր առաջնահերթությունը Ֆա Շանում մեր անունը ստեղծելն է: 1217 01:44:18,635 --> 01:44:21,136 Երբ դա ձեռք բերվի, 1218 01:44:21,387 --> 01:44:23,263 մենք կարող ենք խոսել արդարության մասին. 1219 01:44:24,265 --> 01:44:28,936 Դա կյանքն է: Ֆուն, վերցրու փողը: 1220 01:44:45,787 --> 01:44:48,664 Վերցրու փողը։ Վերցրու փողը։ 1221 01:44:51,042 --> 01:45:22,197 Վերցրու փողը։ 1222 01:45:22,573 --> 01:45:23,657 Կարծում եք, որ Մեծ եղբայր եք: 1223 01:45:23,908 --> 01:45:25,242 Կարծում եմ՝ դու ոչ ոք ես։ 1224 01:45:25,493 --> 01:45:27,035 Ֆոն 1225 01:45:29,247 --> 01:45:48,640 Վերցրու փողը։ 1226 01:45:49,434 --> 01:45:53,645 Դարձնենք մեր անունը Ֆա Շանում: Դա կյանքն է: 1227 01:46:22,467 --> 01:46:25,761 Մեծ Եղբայր! ... 1228 01:46:26,012 --> 01:46:27,262 Անպիտա՜ 1229 01:46:32,727 --> 01:46:34,102 Անիծի՛ր քեզ։ 1230 01:46:42,236 --> 01:46:47,115 Մորաքույր 13, արթնացիր: 1231 01:46:48,201 --> 01:46:49,159 Անպիտա՛կ, մի՛ դիպչիր ինձ։ 1232 01:46:49,410 --> 01:46:51,119 Մի գոռացեք, ես եկել եմ ձեզ օգնելու: 1233 01:46:59,420 --> 01:47:02,214 Ֆուն, դու՞ ես։ Այնքան մարդ է գալիս։ 1234 01:47:02,465 --> 01:47:04,216 Հեռացիր, ես քեզ կծածկեմ։ Շտապե՛ք, գնացե՛ք։ 1235 01:47:19,357 --> 01:47:20,649 Ձեռք բերեք այդ կնոջը: 1236 01:47:34,789 --> 01:47:36,706 Ֆուն, կանգ առ, թե՞... 1237 01:47:38,000 --> 01:47:39,793 Ես կսպանեմ այս կնոջը: 1238 01:47:41,421 --> 01:47:46,466 Մեր Մեծ Եղբայրը. Գնա դժոխք։ 1239 01:47:46,717 --> 01:47:48,635 Խփե՞լ ինձ: Անիծի՛ր քեզ։ 1240 01:47:48,970 --> 01:47:50,887 - Վարպետ, ներսում են։ - Եկեք մտնենք! 1241 01:47:51,514 --> 01:47:52,639 Ի՞նչ է կատարվում։ 1242 01:47:52,890 --> 01:47:55,016 Վարպետ, Ֆուն, կարճ ժամանակում... 1243 01:47:55,393 --> 01:47:57,144 փորձել է ստիպել իրեն... 1244 01:47:57,395 --> 01:47:58,437 իմ կյանքի վրա։ 1245 01:47:58,688 --> 01:48:01,231 - Չէ, ճիշտ չէ... - Լռի՛ր: 1246 01:48:06,487 --> 01:48:10,157 Ֆուն, տականք, ներողություն խնդրեք եղբորդից։ 1247 01:48:11,451 --> 01:48:13,785 Յիմ, մենք հանդիպեցինք Պո Չի Լամում: 1248 01:48:14,036 --> 01:48:16,496 Լռիր, այ բիձա։ Գնա՛ 1249 01:48:18,624 --> 01:48:20,041 Ցանկանում եք ապստամբել: 1250 01:48:21,627 --> 01:48:24,212 Հիմար, նա նրա կինը չէ: 1251 01:48:24,464 --> 01:48:25,464 Հիմար. 1252 01:48:25,715 --> 01:48:30,093 - Նա ազգակցական կապ ունի Վոնգ Ֆեյ Հունգի հետ: -Վոնգ Հունգ? 1253 01:48:36,726 --> 01:48:37,934 Ֆունը փորձում է փախչել։ 1254 01:48:38,603 --> 01:48:39,603 Փախե՞լ: 1255 01:49:06,631 --> 01:49:07,631 Ինչպես եք համարձակվում: 1256 01:49:17,475 --> 01:49:20,560 Վերադարձե՛ք։ Ձեռք բերեք նրան: 1257 01:49:51,384 --> 01:49:52,717 Կանգնեք հենց այնտեղ 1258 01:49:55,054 --> 01:49:56,888 Չինացի աղջիկ եմ բերել այստեղ պարոն Ջեքսոնի համար։ 1259 01:49:57,139 --> 01:50:00,141 Մենք այս գիշեր գալիս ենք նրան տեսնելու։ բացիր դարպասը. 1260 01:50:00,393 --> 01:50:03,520 Միստր Ջեքսոնը մեզ է սպասում, արի 1261 01:50:04,188 --> 01:50:07,983 Բացեք դարպասը հիմա, արի: 1262 01:50:10,486 --> 01:50:12,696 Մենք մրսում ենք, խնդրում եմ: 1263 01:50:12,947 --> 01:50:14,781 Միստր Ջեքսոնը շատ ուրախ կլինի։ 1264 01:50:16,284 --> 01:50:19,452 - Բացեք դարպասը: - Բացեք դարպասը: 1265 01:50:24,083 --> 01:50:26,001 Շնորհակալություն, արի: 1266 01:50:31,340 --> 01:50:33,341 - Հանգստացիր! -Այո, Մեծ Եղբայր: 1267 01:50:33,593 --> 01:50:35,719 -Ցավում է: - Ճիշտ! 1268 01:50:37,179 --> 01:50:40,890 Վարպետ, այս մարդիկ ինձ վրա են շրջվել... 1269 01:50:41,142 --> 01:50:43,518 Նրանք ձեզ հետ նույնը կանեն, մի վստահեք նրանց: 1270 01:50:43,769 --> 01:50:44,853 Դուք չեք վստահում ձեր եղբայրներին, 1271 01:50:45,104 --> 01:50:46,688 դեռ բարձրաձայնե՞լ Վոնգի համար: 1272 01:50:48,399 --> 01:50:51,484 Ինչպե՞ս է դա: Չափազանց դաժան, սովոր չե՞ս դրան: 1273 01:50:56,324 --> 01:50:57,449 Թող գնա, 1274 01:50:57,783 --> 01:50:59,075 Ես կանեմ այն, ինչ ուզում ես: 1275 01:50:59,327 --> 01:51:01,703 Ի՞նչն է քեզ ստիպում զոհաբերել նրա համար: 1276 01:51:01,954 --> 01:51:05,874 Սակարկե՞լ ինձ հետ: անիծյալ քեզ: 1277 01:51:06,125 --> 01:51:07,667 Դուք վարպետ Վոնգի կինն եք: 1278 01:51:11,255 --> 01:51:13,840 Երբ ավարտեմ, դեմքդ այնքան կքերծվի... 1279 01:51:14,091 --> 01:51:16,801 Վարպետ Վոնգը քեզ չի ճանաչի: 1280 01:51:20,056 --> 01:51:21,723 Որտե՞ղ է այն կինը, ում այսօր տարել եք: 1281 01:51:23,184 --> 01:51:28,021 - Մեծ եղբա՛յր: Վարպետ Վոնգը այստեղ է: - Վարպետ Վոնգ? 1282 01:51:29,982 --> 01:51:30,982 Ֆեյ Հանգ? 1283 01:51:31,233 --> 01:51:32,776 -Զինվե՛ք: -Այո՜ 1284 01:51:33,444 --> 01:51:35,570 - Դուրս բեր բոլոր հրացանները: -Այո: 1285 01:51:35,863 --> 01:51:37,989 Գնա, ամբողջ կնոջը նավ նստիր։ 1286 01:51:38,491 --> 01:51:40,367 Վարպետ, Վոնգը մարտահրավեր է նետում մեզ: 1287 01:51:40,618 --> 01:51:41,743 Պայքարե՞լ մեզ համար։ 1288 01:51:41,994 --> 01:51:43,203 Մի անհանգստացեք. 1289 01:51:45,081 --> 01:51:47,165 - Ֆոն! -Գնա՛: 1290 01:51:47,416 --> 01:51:49,542 Մորաքույր 13! 1291 01:51:49,794 --> 01:51:51,336 Գնա՛ 1292 01:51:51,587 --> 01:51:54,339 Տեսնենք, թե ինչպես է վարպետ Յիմը ավարտել Wong Fei Hung. 1293 01:52:06,977 --> 01:52:09,562 Դուք այստեղ կարիք չունեք, գնացեք փնտրեք մորաքույր 13-ը: 1294 01:52:09,814 --> 01:52:11,189 Այո՛։ 1295 01:52:12,608 --> 01:52:14,109 Վարպետ Վոնգ։ 1296 01:52:15,611 --> 01:52:19,614 Վարպետ Յիմ, հաղթել կամ պարտվել, դա պարզապես խաղ է: 1297 01:52:22,034 --> 01:52:23,868 Դուք պատրվակ չունեք չկռվելու համար: 1298 01:52:30,584 --> 01:52:31,793 Ինչպես ցանկանում եք։ 1299 01:53:33,314 --> 01:53:34,731 Այն այնտեղ է: 1300 01:53:35,274 --> 01:53:36,524 «Արտաքին Չի Կունգ». 1301 01:53:37,026 --> 01:53:40,069 Այսօր մեզանից միայն մեկը ողջ է հեռանում այստեղից։ 1302 01:53:42,490 --> 01:53:43,531 Հեյ, ինչպե՞ս ես կրակում ատրճանակից: 1303 01:54:15,648 --> 01:54:16,856 Մի անհանգստացեք, մենք զենք ունենք: 1304 01:54:54,937 --> 01:54:58,565 Դու ասացիր, որ լավն ես, արի: 1305 01:55:04,280 --> 01:55:05,905 Ես կօգնեմ քեզ, վարպետ: 1306 01:55:08,367 --> 01:55:09,784 Խոզի? 1307 01:55:21,839 --> 01:55:23,047 Այլևս: 1308 01:55:44,320 --> 01:55:45,486 Hey, Buck Teeth Այսպիսով: Դու ես? 1309 01:55:45,738 --> 01:55:50,491 Վեր արի ու ինձ իջիր։ Արագ! 1310 01:55:51,160 --> 01:55:53,912 13 մորաքույրը առևանգվել է Շահո ավազակախմբի կողմից: 1311 01:55:54,163 --> 01:55:55,121 -Ի՞նչ: -Ի՞նչ: 1312 01:55:56,582 --> 01:55:58,333 13 մորաքույրը առևանգվել է Շահո բանդայի կողմից, 1313 01:55:58,792 --> 01:56:03,296 Հեյ, ինձ ցած իջեցրու, Բաք Ատամներ: 1314 01:56:03,839 --> 01:56:05,465 Կներեք, մոռացել եմ! 1315 01:56:09,428 --> 01:56:10,762 Ձերդ գերազանցություն։ 1316 01:56:11,722 --> 01:56:13,056 Թշնամին մոտենում է. 1317 01:56:20,439 --> 01:56:21,481 Գեներալ, խնդրում եմ։ 1318 01:56:21,732 --> 01:56:24,734 Սա գեներալ Ուիքենս է Նորին Մեծության թագավորական զինված ուժեր. 1319 01:56:24,985 --> 01:56:26,319 Ես ուղեկցում եմ այս չինացի սպային... 1320 01:56:26,570 --> 01:56:28,696 ով գալիս է փախուստի մեջ գտնվող բանտարկյալների որոնումներով: 1321 01:56:28,948 --> 01:56:32,408 Նրա անունից թույլտվություն եմ խնդրում ձեր տարածքը խուզարկելու համար: 1322 01:56:32,826 --> 01:56:35,370 Սա տարածքն է Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները։ 1323 01:56:35,621 --> 01:56:37,705 Թույլտվություն չի տրվում, և ցանկացած ոտնձգություն... 1324 01:56:37,957 --> 01:56:40,458 կդիտվի որպես ուղղակի մեր Դաշնային օրենքների խախտում. 1325 01:56:41,210 --> 01:56:42,669 Անիծի՛ր քո Յանկի օրենքները: 1326 01:56:42,920 --> 01:56:44,337 Անիծի՛ր, դժոխքի բրիտանացիներ: 1327 01:56:51,470 --> 01:56:53,596 Կանգ առեք Մի՛ կրակիր... կանգնի՛ր։ ... 1328 01:56:53,847 --> 01:56:56,599 Գերազանցություն, այստեղ վտանգավոր է։ Ավելի լավ է հեռանալ: 1329 01:57:04,733 --> 01:57:06,192 Եղբայրներ, ներս մտեք։ 1330 01:57:11,031 --> 01:57:11,990 Մեծ եղբայր, այլևս: 1331 01:57:12,241 --> 01:57:13,324 Քայ, ես կօգնեմ Վարպետին, 1332 01:57:13,575 --> 01:57:14,534 դու փրկում ես մորաքույր 13-ին։ 1333 01:57:14,785 --> 01:57:16,536 Ոչ, ես կմնամ! 1334 01:57:16,787 --> 01:57:18,496 Դու գնա՛ 1335 01:57:18,956 --> 01:57:20,957 Ես Մեծ Եղբայր եմ: Դու ինձ լսիր։ 1336 01:57:32,678 --> 01:57:35,221 Երկուսդ էլ պետք չէ մնալ: Գնա փրկիր մորաքրոջ 13-ին: 1337 01:57:36,140 --> 01:57:37,265 Գնա՛ 1338 01:59:49,148 --> 01:59:50,398 Վարպետ Վոնգ։ 1339 02:00:29,354 --> 02:00:30,646 Գաղտնի հարձակում. 1340 02:00:31,565 --> 02:00:33,357 Ամեն ինչ ինքնապաշտպանության համար է: 1341 02:00:34,276 --> 02:00:35,902 Դուք սա անվանում եք Յիմի մարտարվեստ: 1342 02:00:36,653 --> 02:00:39,322 Աշխարհը լի է անակնկալներով. Պետք է նախազգուշական միջոցներ ձեռնարկել. 1343 02:00:42,117 --> 02:00:45,494 Շտապե՛ք, նավը հեռանում է: Վերցրեք նրանց նավի! 1344 02:00:46,622 --> 02:00:47,747 Գնա, բզիկ. 1345 02:00:47,998 --> 02:00:51,542 Ֆեյ Հանգ... դա մորաքույրն է 13։ Ֆեյ Հանգ։ 1346 02:01:03,805 --> 02:01:07,600 Ֆեյ Հանգ... Ես մորաքույր եմ 13... 1347 02:01:08,727 --> 02:01:12,480 Բերեք նրան նավ, գնացեք։ 1348 02:01:14,566 --> 02:01:16,275 Զորքեր, ուշադրություն. 1349 02:01:18,070 --> 02:01:21,197 Պարոն Ջեքսոն, Վարպետ Վոնգն այստեղ է: 1350 02:01:22,115 --> 02:01:23,866 Վարպետ Վոնգ, վերցրու նրան: 1351 02:01:24,701 --> 02:01:26,035 Նավն այնտեղ է։ 1352 02:01:27,287 --> 02:01:30,748 Կախիր, տար նրանց տնակ։ 1353 02:01:30,999 --> 02:01:31,916 Այո, պարոն: 1354 02:01:31,917 --> 02:01:33,542 Հերթագրեք տղամարդկանց, պատրաստ հիմա: 1355 02:01:41,635 --> 02:01:43,552 Իջի՛ր, արագ։ 1356 02:01:47,182 --> 02:01:48,266 Շրջվեք։ 1357 02:02:05,075 --> 02:02:06,951 Այնտեղ ... այնտեղ! 1358 02:02:08,787 --> 02:02:10,329 Թողեք նրան ինձ: 1359 02:02:11,498 --> 02:02:13,291 Նրանք քոնն են: 1360 02:03:37,292 --> 02:03:41,629 Վարպետ Վոնգ։ 1361 02:03:43,715 --> 02:03:45,591 Վարպետ Յիմ, մենք ավարտեցինք: 1362 02:03:53,308 --> 02:03:54,433 Նա հեռանում է: 1363 02:03:54,434 --> 02:03:56,185 Վարպետ Վոնգ, զգույշ եղիր։ 1364 02:04:02,692 --> 02:04:06,070 Վարպետ Վոնգ, որտե՞ղ ես: Մենք դեռ չենք ավարտել: 1365 02:04:15,414 --> 02:04:17,957 Վարպետ 1366 02:04:28,635 --> 02:04:31,095 Ես երկաթե ժիլետ եմ... 1367 02:04:31,346 --> 02:04:34,515 Վարպետ Յիմ! 1368 02:04:40,981 --> 02:04:46,026 - Վարպետ Յիմ... - Վոնգ... 1369 02:04:46,278 --> 02:04:52,283 Մենք չենք կարող կռվել հրացաններով Քունգ ֆուի հետ: 1370 02:05:05,464 --> 02:05:06,714 Այ տականք։ 1371 02:06:13,490 --> 02:06:15,407 Վարպետ Վոնգ, մի գնա: 1372 02:06:18,995 --> 02:06:21,956 Դեռ գնում եք: Մի՛ կրակիր։ 1373 02:06:22,207 --> 02:06:23,207 Լիցքավորեք թնդանոթը: 1374 02:06:26,753 --> 02:06:29,880 Սա Commander Man-ից է Գուանդունի նահանգային կառավարություն. 1375 02:06:33,385 --> 02:06:37,763 12 ժամը 30 աստիճան. 1376 02:06:43,103 --> 02:06:46,021 - Ոչ, ժամը 1 0 40 աստիճան: -Ի՞նչ: 1377 02:06:46,731 --> 02:06:48,691 - 1 0 ժամը 40 աստիճան. - Նպատակ, կրակ! 1378 02:06:48,942 --> 02:06:51,443 - Սպասիր - Կրակ: 1379 02:06:57,450 --> 02:06:58,909 Օ՜, Աստված! 1380 02:07:01,871 --> 02:07:04,415 Անիծյալ ձեզ յանկիներ: Նրանք հարվածել են իմ նավին: 1381 02:07:29,441 --> 02:07:30,899 Դուք այնտեղ, ստուգեք նավը: 1382 02:07:31,943 --> 02:07:35,571 Ո՞վ է այս Վոնգ Ֆեյ Հանգը: 1383 02:07:42,162 --> 02:07:43,287 Ֆոն 1384 02:07:44,289 --> 02:07:45,372 Սպանե՛ք նրան։ 1385 02:07:50,670 --> 02:07:51,712 Զգուշացե՛ք 1386 02:08:10,023 --> 02:08:13,651 Վարպետ Վոնգ, քաջություն ունեցիր մարդ-մարդ կռվելու համար: 1387 02:08:15,070 --> 02:08:16,820 Ֆեյ Հունգ, նա ատրճանակ ունի իր դանակի վրա: 1388 02:08:17,072 --> 02:08:18,405 Զգույշ եղեք, մի ընկեք նրա թակարդը: 1389 02:08:18,657 --> 02:08:20,032 Լռիր։ 1390 02:08:38,134 --> 02:08:39,760 Աղջիկ, դու նրանց բերեցիր այստեղ, 1391 02:08:40,011 --> 02:08:42,513 այնպես որ ես կվառեմ քո դեմքը: 1392 02:08:42,764 --> 02:08:44,723 Տեսնենք, թե որն է ավելի արագ՝ դու, թե իմ հրացանը: 1393 02:08:49,896 --> 02:08:51,063 Մեռի՛ր։ 1394 02:08:57,862 --> 02:08:59,488 Օ՜, թող ինձ գնամ։ 1395 02:09:27,267 --> 02:09:28,434 -Պարոն Ջեքսոն։ - Պարոն: 1396 02:09:30,437 --> 02:09:31,687 Պարոն Ջեքսոնը և Շահո բանդան... 1397 02:09:31,938 --> 02:09:33,772 կանանց վաճառել է Ամերիկա. 1398 02:09:34,149 --> 02:09:35,441 Ձերդ գերազանցություն, փրկիր մեզ։ 1399 02:09:36,693 --> 02:09:41,572 Շահո բանդա, ես կպարգևատրեմ բոլոր կնոջը բռնելու համար: 1400 02:09:41,823 --> 02:09:42,865 Օրենքով դուք չեք կարող սպանել ինձ, 1401 02:09:43,116 --> 02:09:44,742 դուք պետք է ինձ հանձնեք կառավարությանը։ 1402 02:09:49,789 --> 02:09:51,123 Դուք խախտել եք միջազգային իրավունքը։ 1403 02:09:51,374 --> 02:09:52,624 Ցած դրե՛ք հրացանը։ 1404 02:09:52,876 --> 02:09:56,044 -Ինչո՞ւ չի կրակի։ -Մոռացե՞լ եմ բեռնել: 1405 02:09:57,255 --> 02:09:59,882 Եթե ​​դու չդնես այն, ես կսպանեմ նրան: 1406 02:10:00,133 --> 02:10:01,425 Ցած դրե՛ք հրացանը։ 1407 02:10:15,648 --> 02:10:17,191 Դուք վիրավորել եք չինացի պաշտոնյային... 1408 02:10:17,442 --> 02:10:18,776 արգելված տարածքում. 1409 02:10:19,027 --> 02:10:19,985 Ինչպե՞ս դա կբացատրեք Չինաստանի կառավարությանը: 1410 02:10:20,236 --> 02:10:23,530 Թույլ մի տվեք, որ նույնիսկ մեկ չինացի ապրի. 1411 02:10:23,782 --> 02:10:30,078 Այդ դեպքում ես ստիպված չեմ լինի բացատրել որևէ կառավարության: ! 1412 02:10:37,337 --> 02:10:38,754 Այ տականք։ 1413 02:10:39,339 --> 02:10:40,547 Պետք չէ բացատրել։ 1414 02:10:56,189 --> 02:10:57,898 -Ձերդ գերազանցություն։ -Վայ, դու համարձակվում ես այսքան բարձր ցատկել: 1415 02:10:58,149 --> 02:11:00,567 Մանկական խաղ. Ոչ մի մեծ բան: 1416 02:11:02,695 --> 02:11:05,989 Շնորհակալություն Ձերդ Գերազանցություն: 1417 02:11:06,241 --> 02:11:08,116 Ամենայն հարգանք Վարպետ Վոնգին: 1418 02:11:08,368 --> 02:11:09,743 -Մի՛ նշիր: - Շնորհակալություն Վարպետ Վոնգ: 1419 02:11:09,994 --> 02:11:11,328 Շնորհակալություն Վարպետ Վոնգ: 1420 02:11:25,969 --> 02:11:29,304 Չինաստանն այնքան է փոխվել, ինչպե՞ս դիմեմ: 1421 02:11:30,306 --> 02:11:33,517 Ամերիկա՞ Իսկապե՞ս այնտեղ ոսկի ունեն։ 1422 02:11:34,811 --> 02:11:36,728 Եթե նրանք իսկապես ունեն ոսկի, 1423 02:11:37,063 --> 02:11:39,398 ինչո՞ւ պիտի գան այստեղ։ 1424 02:11:40,775 --> 02:11:42,985 Երևի հիմա ոսկու վրա ենք կանգնած: 1425 02:12:12,765 --> 02:12:15,434 Այս խմիչքից հետո դու կլինես իմ Վարպետը: 1426 02:12:15,768 --> 02:12:18,562 Բայց ես ու 13 մորաքույրը հիմա այնքան մտերիմ ենք... 1427 02:12:18,855 --> 02:12:20,689 Առավոտից երեկո մենք միասին կլինենք։ 1428 02:12:21,024 --> 02:12:22,524 Եթե մի օր նա ամուսնանա ինձ հետ, 1429 02:12:22,942 --> 02:12:25,068 ապա դու պետք է ինձ քեռի կոչես: 1430 02:12:25,570 --> 02:12:30,741 Ես կլինեմ քո ավագը, այնպես որ դու պետք է ինձ ծառայես: 1431 02:12:31,409 --> 02:12:33,619 Ֆուն, ի՞նչ ես մտածում։ 1432 02:12:35,246 --> 02:12:36,663 Մի քիչ թեյ խմեք, վարպետ: